1
00:01:24,583 --> 00:01:26,208
Mayo, bushe mulemona ifyo nakula?

2
00:01:26,833 --> 00:01:27,583
Lekeni mbone.

3
00:01:27,667 --> 00:01:29,018
- Iwe umwana umunono.
- Uli pano nomba.

4
00:01:29,042 --> 00:01:30,000
Uli mupepi no kuba umutali nga ine.

5
00:01:30,042 --> 00:01:31,375
Ifyo cili bwino.

6
00:02:36,792 --> 00:02:37,458
Alifye bwino.

7
00:02:37,500 --> 00:02:38,958
Alibwelele.

8
00:02:39,333 --> 00:02:40,333
Ali bwino.

9
00:02:40,417 --> 00:02:42,708
Bushe abaibi ba liao balikwata shani .
uwawile mwi samba lyenu lelo?

10
00:02:45,667 --> 00:02:46,417
Munyinane!

11
00:02:46,542 --> 00:02:47,768
Bushe mu cine cine tamutiina imfwa?

12
00:02:47,792 --> 00:02:48,875
Nga musambi uwapepa, .

13
00:02:48,917 --> 00:02:50,375
ukuikala no kufwa pamo, ca cine!

14
00:02:50,750 --> 00:02:52,333
Mwana, uli na maka!

15
00:02:52,458 --> 00:02:53,938
Ine, bamayo, nshalufyanya pali wene.

16
00:02:54,500 --> 00:02:55,542
Umwanakashi wandi,

17
00:02:55,917 --> 00:02:56,917
ukumwita umunyina qiao.

18
00:02:57,417 --> 00:02:58,417
Munyina qiao!

19
00:02:58,583 --> 00:02:59,167
Umukalamba xi!

20
00:02:59,292 --> 00:03:00,292
Bushe mulifye bwino?

21
00:03:00,917 --> 00:03:01,917
Ee, ndi bwino.

22
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
Kumasamba 5 ku masamba 3.

23
00:03:12,500 --> 00:03:13,500
Fisano, mutanda, cinekonsekonse.

24
00:03:14,792 --> 00:03:15,792
Gusu.

25
00:03:55,833 --> 00:03:56,500
Kapekanya,

26
00:03:56,542 --> 00:03:57,742
Bushe kuli ifya kulya fya ku cungulo ifya kulya?

27
00:03:57,792 --> 00:03:58,958
Mubutukishe no kutuletela fimo!

28
00:03:59,167 --> 00:03:59,833
Cine cine!

29
00:04:00,042 --> 00:04:01,042
Ndefwaya iseni pamo naine.

30
00:04:15,375 --> 00:04:16,250
Kafundisha!

31
00:04:16,375 --> 00:04:18,625
Cinshi ico cili mu cifungo cenu ica panshi?

32
00:04:19,500 --> 00:04:20,500
Ilambo.

33
00:04:20,833 --> 00:04:22,167
Icipe, namona.

34
00:04:23,750 --> 00:04:26,430
Buda wandi ali uwa nkumbu kabili tacita .
ukuleka ifibumbwa fyonse ifyaumfwa.

35
00:04:26,708 --> 00:04:29,333
Nalepita mu dali
ilyo nakumanya icibumbwa icakosa, .

36
00:04:29,375 --> 00:04:30,917
cali icabula ukukonkwa.

37
00:04:31,417 --> 00:04:35,125
E ico nacitwala ku kumona cibusa wandi uwa kale, .

38
00:04:35,167 --> 00:04:37,375
ni musango wa kucituma ku kupusushiwa.

39
00:04:37,792 --> 00:04:38,792
Toleni inshita yenu.

40
00:04:41,667 --> 00:04:42,458
Cayanguka ukubweseshamo abantu.

41
00:04:42,500 --> 00:04:43,708
Calyafya ukuikwafwa we mwine!

42
00:04:45,042 --> 00:04:46,708
Kasambilisha ni monk,

43
00:04:46,958 --> 00:04:48,083
umumonke...

44
00:04:48,208 --> 00:04:49,792
Alalanda pa lwa luse.

45
00:04:50,208 --> 00:04:51,625
Nga ca kuti uli uwa nkumbu.

46
00:04:51,833 --> 00:04:54,667
Bushe mulandu nshi mwabika ifya kulya .
umuntunse mu cifungo?

47
00:05:06,250 --> 00:05:07,750
Inshilika! Nine kuli imwe.

48
00:05:07,792 --> 00:05:09,101
Uyu monk uwanunka,
alefwaya ukuntwala ku

49
00:05:09,125 --> 00:05:10,958
mu cilindi ca kwa Bo mu gusu nga lambo.

50
00:05:30,042 --> 00:05:31,417
Natemwa ukumwipusha, shikulu, .

51
00:05:31,542 --> 00:05:32,833
bushe uluse ni shani?

52
00:05:34,292 --> 00:05:36,292
Inkumbu ne nsansa sha fibumbwa fyonse.

53
00:05:36,417 --> 00:05:38,333
Ubulanda bulafumyapo ukucula kwa fibumbwa fyonse.

54
00:05:38,750 --> 00:05:40,208
Namutuma ukuti alubulwe.

55
00:05:40,750 --> 00:05:42,875
Mu cifyalilwa, ni pa kupususha .
wene ukufuma ku kucula.

56
00:05:42,917 --> 00:05:44,208
Ukupatikisha umuntu ukulubulwa, .

57
00:05:44,292 --> 00:05:45,625
akakulisha ukucula kwakwe, .

58
00:05:47,375 --> 00:05:48,643
kuti camonwa shani ukuti ca nkumbu?

59
00:05:48,667 --> 00:05:51,125
Inshita shitatu isha mweo wa Karma,
inshila shitanda isha kufyalwa cipya cipya.

60
00:05:51,333 --> 00:05:54,417
Nalubula umuntu uwabikwa mu cifungo,

61
00:05:54,625 --> 00:05:58,125
ni pa kumwafwa ukulubula Karma wakwe .
kabili ukubwelela ku kufyalwa cipya cipya.

62
00:05:59,542 --> 00:06:01,083
Bushe ico te ca nkumbu?

63
00:06:01,208 --> 00:06:02,542
Umuntu uwapingwilwepo.

64
00:06:03,875 --> 00:06:05,583
Nakumanya shikulu mu kupalako,

65
00:06:06,083 --> 00:06:07,250
ni nshita ya ku ntanshi.

66
00:06:07,958 --> 00:06:08,958
Nga pali ici?

67
00:06:10,208 --> 00:06:11,208
Ici ca kulya

68
00:06:11,792 --> 00:06:12,917
ili pali ine,

69
00:06:13,167 --> 00:06:14,792
lelo umunyina umunono mu cifungo .

70
00:06:15,208 --> 00:06:16,417
ali no kwikala lelo.

71
00:06:20,250 --> 00:06:21,250
Cilemoneka kwati .

72
00:06:21,458 --> 00:06:23,333
tatuli fye abaishibikwa fye.

73
00:06:23,417 --> 00:06:24,458
Donon

74
00:06:25,625 --> 00:06:27,958
mwali no kulolela pano pa nshita yalepa.

75
00:06:29,208 --> 00:06:32,042
Napita fye pano,
pa kufuma inshila yonse ukufuma ku tufan.

76
00:06:32,083 --> 00:06:34,003
Kabili te lwimbo .
abantu abapokelelwe.

77
00:06:35,250 --> 00:06:36,583
Bushe cilakuma shani kuli imwe?

78
00:06:36,625 --> 00:06:38,143
Mu cifulo ca bufumu bwa nyimbo ubukulu, .

79
00:06:38,167 --> 00:06:39,208
umuntu onse uu

80
00:06:39,292 --> 00:06:40,601
ukukanacindika imibele isuma iya kwa Jiang hu.

81
00:06:40,625 --> 00:06:41,708
Fyonse ni ncito yandi!

82
00:06:42,292 --> 00:06:44,375
Karma iyabipa nga nshi mu calo.

83
00:06:45,292 --> 00:06:47,833
Mwitamba no mulilo nangu panono.

84
00:06:49,375 --> 00:06:51,101
Nali fye umuntu uushakwata amaka ya kushita
ukufwala ifya kufwala ifya kufwala,

85
00:06:51,125 --> 00:06:52,708
te kuti akwate ifya kulya ifyalinga.

86
00:06:52,875 --> 00:06:54,125
Tanditiina Karma wabipa.

87
00:06:55,417 --> 00:06:56,417
Kanofye

88
00:06:56,750 --> 00:06:58,500
Kuti nalolesha mu mulu ukwabula insoni, .

89
00:06:58,542 --> 00:07:00,333
pa nshi, mwileka abantu ukufuupulwa.

90
00:07:00,625 --> 00:07:04,375
Ubufumu bwa nyimbo buli mupepi no kufwa.

91
00:07:04,625 --> 00:07:06,250
Nga mwaishiba ifyo cili nomba,

92
00:07:06,375 --> 00:07:08,415
ulingile ukuya ku mupaka
ukufumya abafungwa,

93
00:07:08,583 --> 00:07:11,375
napamo kucili ishuko lya kupusuka.

94
00:07:12,292 --> 00:07:13,542
Bushe tamutiina ukuba .

95
00:07:13,792 --> 00:07:15,875
ukushingulukwa na balwani?

96
00:07:17,000 --> 00:07:19,292
Ukukalipa kwa bonse kwalyafya ukukalifya!

97
00:07:20,042 --> 00:07:22,208
Nshakakukalifye ngacakuti taunkalifye .

98
00:07:24,958 --> 00:07:27,375
nga ca kuti umuntu ankalifya no kulubuka umutande wandi, .

99
00:07:28,042 --> 00:07:29,417
Nkalwisha nankwe, .

100
00:07:29,792 --> 00:07:32,333
Nakulalwisha ilyo alefwaya, .

101
00:07:32,375 --> 00:07:34,042
Nkatwalilila ukulwa!

102
00:07:37,208 --> 00:07:38,333
Lilya,

103
00:07:39,625 --> 00:07:43,000
cishintilila pa nshita yenu ilelo!

104
00:07:56,042 --> 00:07:57,542
Ukuboko kwa cibulukutu!

105
00:09:49,750 --> 00:09:50,768
Bushe umusambo wacilapo ukucimfya icipesha amano icabuuta?

106
00:09:50,792 --> 00:09:51,912
Ici cibomfiwa ku kucushisha aba buwelewele.

107
00:10:16,250 --> 00:10:18,125
Shikulu afumine ku tubo,

108
00:10:18,250 --> 00:10:20,184
Ndetontonkanya ukuti tamwaishiba bwino
imiceele yesu mu cishiba ca pa kati.

109
00:10:20,208 --> 00:10:22,208
Pa numa ya fyonse, umupaka wa pa kati .
icalo ca mpanga cili no bucindami ubukulu.

110
00:10:22,458 --> 00:10:24,750
Bushe mulefwaya ukupoka
ukufuuta no kulwa na kabili?

111
00:11:18,750 --> 00:11:20,375
Mulefwaya ukupususha ifibumbwa fyonse ifya muli helo, .

112
00:11:20,417 --> 00:11:22,458
ufwile intanshi ukucula
ukucula kwa mulilo wa pe.

113
00:11:22,875 --> 00:11:23,917
Ukufika ilyo inferno ikabe iya fye, .

114
00:11:24,000 --> 00:11:25,958
te kuti ube Buda!

115
00:11:35,042 --> 00:11:37,458
Ukuya ku mulilo wa pe!

116
00:12:14,708 --> 00:12:17,417
"Imipeto ikumi na cinekonsekonse iya cibulukutu".

117
00:12:37,250 --> 00:12:39,583
Kafundisha!

118
00:12:42,292 --> 00:12:44,125
Uli shikulu wa cibumba ca bapepa, .

119
00:12:44,375 --> 00:12:45,708
ukuwamya!

120
00:14:29,458 --> 00:14:31,417
Ni bushiku nshi lelo? Bushe mulandu nshi abantu abengi nga nshi?

121
00:14:31,792 --> 00:14:32,917
Icikopo ca Qiao,

122
00:14:33,500 --> 00:14:36,042
icintu cimo icakulisha cacitike ku cibumba ca bapepa!

123
00:14:38,417 --> 00:14:39,125
Tata,

124
00:14:39,250 --> 00:14:41,370
ibumba lya bapepa no lupwa lwesu ulwa murong
takwata ubucibusa,

125
00:14:41,417 --> 00:14:42,542
mulandu nshi mwatuletele kuno?

126
00:14:42,708 --> 00:14:44,875
Nalefwaya fye ukuti mumone,

127
00:14:44,958 --> 00:14:48,625
uwaishibikwa ngo wa kubalilapo mu calo conse .
ibumba likalamba ilya bapepa,

128
00:14:48,958 --> 00:14:50,292
nicinshi ico

129
00:14:50,708 --> 00:14:52,917
mu cine cine nga mu kati!

130
00:14:55,667 --> 00:14:58,708
Mu kati ka cibumba cesu, a .
umusangu wa ku calo cimbi alisankanishiwamo.

131
00:14:59,375 --> 00:15:00,875
Kabili uyu umusangu .

132
00:15:01,375 --> 00:15:03,250
ali mu cifulo ca pa muulu ica cibumba.

133
00:15:04,208 --> 00:15:06,667
Umusangu uo tulelandapo .

134
00:15:08,042 --> 00:15:09,042
ni mwe!

135
00:15:09,542 --> 00:15:11,958
Bushe mulelandapo shani?

136
00:15:19,417 --> 00:15:20,417
Umukalamba bai!

137
00:15:20,917 --> 00:15:21,958
Bushe mulefwaya ukulanda shani?

138
00:15:23,167 --> 00:15:25,000
Umubomfi wa kwa shikulu ma aipaiwe ubushiku bwa ndakai,

139
00:15:26,500 --> 00:15:27,875
aipaiwe no musangu.

140
00:15:27,958 --> 00:15:29,250
Bushe umunyina ma alipaiwe?

141
00:15:29,917 --> 00:15:31,042
Ninshi yacitike?

142
00:15:31,250 --> 00:15:32,625
Umo apeele ubunte, .

143
00:15:32,708 --> 00:15:33,667
ni mwe mwacitile!

144
00:15:33,708 --> 00:15:34,792
Ico ca buwelewele!

145
00:15:35,375 --> 00:15:36,624
Takwaliko ubulwani kuli munyina ma.

146
00:15:36,625 --> 00:15:38,167
Bushe mulandu nshi nali no kumukalifya?

147
00:15:39,917 --> 00:15:41,333
Ninshi yacitike?

148
00:15:46,375 --> 00:15:47,375
Nani asosele ifyo?

149
00:15:53,208 --> 00:15:54,333
Cali nine.

150
00:16:02,167 --> 00:16:03,167
Ukucimfya!

151
00:16:04,625 --> 00:16:07,375
Cinshi calengele ukuti mwipeye umulume wandi?

152
00:16:07,833 --> 00:16:08,833
Mayo!

153
00:16:09,250 --> 00:16:11,170
Mwileka umuntu nangu umo ukubyala .
ukukanaumfwana pa kati kobe na ine!

154
00:16:11,917 --> 00:16:14,583
Umulume wandi e wali .
anjebele ilyo ashilafwa, .

155
00:16:15,375 --> 00:16:17,000
atile alikwata inkalata

156
00:16:17,542 --> 00:16:20,042
ico kuti casokolola ifyo uli icine cine.

157
00:16:20,917 --> 00:16:23,792
Atile alitiinine .
kuti mwamwipaya pa kuti amucecete.

158
00:16:24,125 --> 00:16:25,667
Kabili atile .

159
00:16:27,750 --> 00:16:29,375
nga ca kuti ubushiku bumo,

160
00:16:29,708 --> 00:16:31,208
mu cine cine alipaiwe.

161
00:16:32,583 --> 00:16:34,583
Cifwile ukuba ni mwe mwacicita!

162
00:16:36,208 --> 00:16:37,625
Mukwai, umukalamba bai!

163
00:16:40,083 --> 00:16:41,763
Mukwai tubilisheni ifyaba muli kalata.

164
00:16:42,958 --> 00:16:44,167
Ubebe ibumba lya bacipondoka

165
00:16:44,625 --> 00:16:46,125
bamunyina.

166
00:16:50,833 --> 00:16:52,625
Uyu muntu

167
00:16:52,958 --> 00:16:54,250
te umo uwa ifwe.

168
00:16:55,083 --> 00:16:56,708
Abafyashi bakwe abafyashi

169
00:16:57,333 --> 00:16:59,958
afwile mu minwe ya bantu ba nyimbo.

170
00:17:00,500 --> 00:17:01,500
Ubushiku bumbi,

171
00:17:01,625 --> 00:17:04,583
ico cili bwino nga ca kuti umwana .
taishiba uko afumine, .

172
00:17:04,792 --> 00:17:05,792
nga tefyo,

173
00:17:05,833 --> 00:17:08,125
te cibumba fye ica bapepa
ukuonaulwa ku minwe yakwe, .

174
00:17:08,375 --> 00:17:12,542
ica pakati ka wu lin
kabili akacula ku mafya yakalamba.

175
00:17:13,167 --> 00:17:15,208
Ilyashi lya kupita .
pa cifulo ca kwa shikulu

176
00:17:15,333 --> 00:17:16,875
ifisanshamo ifingi nga nshi.

177
00:17:17,417 --> 00:17:20,625
Mukwai tontonkanyenipo kabili!

178
00:17:34,833 --> 00:17:36,042
Bushe ni muli iyi kalata fye?

179
00:17:36,083 --> 00:17:38,375
Ukuipaya kwenu ukwa mubomfi wa kwa shikulu ma

180
00:17:38,958 --> 00:17:41,000
napamo bacili baletwishika.

181
00:17:41,125 --> 00:17:42,125
Lelo...

182
00:17:42,792 --> 00:17:44,958
Muli bacipondoka!

183
00:17:45,333 --> 00:17:47,167
Tatukwata fye ubushininkisho bwa ku mubili, .

184
00:17:47,292 --> 00:17:49,167
kabili tuli na ba Nte!

185
00:17:51,167 --> 00:17:53,042
Pano pali umukalamba xu!

186
00:17:54,750 --> 00:17:57,500
Umukalamba xu!

187
00:18:01,917 --> 00:18:03,250
Imyaka amakumi yatatu iyapitapo, .

188
00:18:03,958 --> 00:18:05,358
abaume bacindami aba mu fishiba fya pakati .

189
00:18:05,458 --> 00:18:08,708
ukutungululwa no munyina uwatungulula .

190
00:18:08,750 --> 00:18:10,625
ukuya ku Yanmen ukupita

191
00:18:10,833 --> 00:18:13,250
ukucingilila abashilika ba khitan.

192
00:18:13,958 --> 00:18:16,625
Kasambilisha wang ali pa kati kabo.

193
00:18:16,875 --> 00:18:17,583
Pali ilya nshita .

194
00:18:17,750 --> 00:18:21,250
abaupana aba ku khitan mu kulufyanya
aingile mu nkondo, .

195
00:18:21,542 --> 00:18:23,250
ku ca bulanda afwile,

196
00:18:23,417 --> 00:18:26,500
ukusha umwana mu fya kufwala fya kufwala.

197
00:18:27,458 --> 00:18:29,833
Uyu mwana alikula, .

198
00:18:29,917 --> 00:18:31,500
ailundile ku cibumba ca bapepa.

199
00:18:31,542 --> 00:18:33,917
Yacitile ukufikilisha kukalamba mu nkondo.

200
00:18:34,458 --> 00:18:36,875
Kasambilisha wang lyene alefwaya .

201
00:18:37,125 --> 00:18:39,667
akalomba icifulo ca kwa shikulu

202
00:18:39,875 --> 00:18:42,042
kuli wene.

203
00:18:42,417 --> 00:18:43,583
Iyi kalata

204
00:18:43,667 --> 00:18:47,458
yalembelwe no ntungulushi ku kusambilila wang.

205
00:18:47,667 --> 00:18:49,958
Pa mpela ya mweo wakwe, .

206
00:18:50,000 --> 00:18:54,250
apeele iyi kalata ku mubomfi wa kwa shikulu ma.

207
00:18:56,000 --> 00:18:57,000
Ukucimfya!

208
00:18:57,458 --> 00:18:58,458
Kambone,

209
00:18:59,167 --> 00:19:00,167
ubushininkisho bwa ku mubili,

210
00:19:00,250 --> 00:19:01,833
ubushininkisho bwakosa!

211
00:19:02,417 --> 00:19:04,042
Bushe muli no kulanda shani?

212
00:19:05,208 --> 00:19:06,292
Umukalamba xu!

213
00:19:07,625 --> 00:19:08,667
Ukusakamana!

214
00:19:14,458 --> 00:19:15,667
Bushe mwalitontonkanyapo pali .

215
00:19:16,167 --> 00:19:17,083
iyi kalata

216
00:19:17,167 --> 00:19:18,417
kuti fyapangwa.

217
00:19:18,583 --> 00:19:20,417
Amashiwi ya kwa umukalamba xu ya cine nelyo iyo, .

218
00:19:20,833 --> 00:19:22,500
Na kuba nkasanga.

219
00:19:22,542 --> 00:19:24,917
Pa mulandu wa kuti .
umufula wa myaka umwanda umo uwa mupepi,

220
00:19:25,125 --> 00:19:26,250
tufwile intanshi

221
00:19:26,292 --> 00:19:28,167
ukukufumyapo ngo mutwe wa cibumba,

222
00:19:28,250 --> 00:19:30,125
ukumutamfya ukufuma mu cibumba ca bapepa.

223
00:19:30,750 --> 00:19:33,208
Tatukasuminishe ukuti kube

224
00:19:33,292 --> 00:19:35,083
ukutwalilila ukuba shikulu wesu.

225
00:19:35,375 --> 00:19:36,583
Abasambi 8, .

226
00:19:37,125 --> 00:19:39,042
nga ca kuti na kabili mwatwalilila mu kukanaishiba, .

227
00:19:39,083 --> 00:19:41,364
mukacitilwa ukulingana na .
amafunde ya cibumba ca bacipondoka!

228
00:19:48,917 --> 00:19:50,208
Abakulu bane, .

229
00:19:51,167 --> 00:19:52,625
ilelo,

230
00:19:53,792 --> 00:19:58,583
mu cine cine ukufumyapo icifulo ca kwa qiao feng
nga intungulushi ya cibumba?

231
00:19:58,792 --> 00:20:00,583
Nga umukalamba wa bacingilila amafunde, .

232
00:20:01,000 --> 00:20:03,042
Nalekabila ukukwibukisha

233
00:20:03,458 --> 00:20:04,858
ukulingana na mafunde ya cibumba ca bacipondoka, .

234
00:20:05,375 --> 00:20:08,208
abasambi abapepa balakalifya
umukalamba wa cibumba,

235
00:20:08,667 --> 00:20:10,167
nangu ca kuti umulandu ni shani .

236
00:20:10,792 --> 00:20:12,958
afwile ukupeelwa ulupanga .

237
00:20:13,208 --> 00:20:14,750
ukupwisha umulandu wa kukanacindika.

238
00:20:16,042 --> 00:20:17,042
Pa lupanga!

239
00:20:20,333 --> 00:20:22,125
Umuntu umukalamba takwata umwenso wa mweo ne mfwa, .

240
00:20:22,375 --> 00:20:23,833
ukukanalanda fye pa lupanga lwa Dharma fye.

241
00:20:23,875 --> 00:20:24,875
Nali no kuya intanshi!

242
00:20:28,292 --> 00:20:29,458
Ninshi ulefwaya?

243
00:20:29,542 --> 00:20:30,792
Mwe bakulu bane .

244
00:20:33,000 --> 00:20:34,583
ni cilumba ca cibumba ca bapepa.

245
00:20:34,792 --> 00:20:35,708
Bonse tuli bamunyina, .

246
00:20:35,750 --> 00:20:37,270
Tandefwaya ukulwa na bambi!

247
00:20:37,917 --> 00:20:39,375
Iyi nkondo yacushishe ifunde lya mulopa, .

248
00:20:41,708 --> 00:20:42,875
Nkacipoka kuli imwe bonse!

249
00:20:43,917 --> 00:20:45,375
Kafundisha!

250
00:20:50,333 --> 00:20:51,625
Umuntu umukalamba!

251
00:20:53,750 --> 00:20:55,375
Citeni ifintu mu cishinka kabili mu bufumacumi!

252
00:20:55,500 --> 00:20:57,167
Ifintu fyonse ficitwa ukwabula insoni!

253
00:20:58,542 --> 00:20:59,542
Cilifye bwino.

254
00:21:04,667 --> 00:21:06,167
Ukutula pali ino nshita ukuya ku ntanshi,

255
00:21:06,625 --> 00:21:08,425
Tandi na kabili uwa .
umukalamba wa cibumba ca bapepa!

256
00:21:13,750 --> 00:21:15,375
Mwaumfwa kuli ine!

257
00:21:15,667 --> 00:21:17,708
Ukubepa konse ukwandi ukwa lelo, .

258
00:21:18,292 --> 00:21:20,000
Na kuba nkasanga icine!

259
00:21:20,708 --> 00:21:21,708
Mwisakamana, bonse!

260
00:21:21,958 --> 00:21:24,125
Ilyo fye ndi no mweo, .
Tandi no kulenga abantu besu aba nyimbo ububi!

261
00:21:24,208 --> 00:21:25,333
Takuli ubumi nangu bumo!

262
00:21:26,083 --> 00:21:27,083
Ukusakamana!

263
00:21:27,917 --> 00:21:28,917
Ukuleka!

264
00:21:30,083 --> 00:21:31,833
Mwaipaile umulume wandi!

265
00:21:32,125 --> 00:21:34,208
Bushe mulefwaya ukucimfya?

266
00:21:34,958 --> 00:21:35,958
Ukucimfya!

267
00:21:36,208 --> 00:21:38,458
Tamuli na kabili shikulu wa cibumba, .

268
00:21:40,167 --> 00:21:42,458
e lyo kuti akucita ngo mulendo!

269
00:21:43,208 --> 00:21:44,667
Nga ca kuti ine, ndefwaya ukufumapo,

270
00:21:45,083 --> 00:21:46,375
nani engacileka?

271
00:21:55,125 --> 00:21:56,833
Natontonkanya ukuti qiao feng muntu wa buwelewele!

272
00:21:57,000 --> 00:21:58,125
Alikwata fye uku kung fu,

273
00:21:58,167 --> 00:22:00,292
lelo ku cibumba ca bapepa .
ukucushiwa ukufika kuli ici cipimo.

274
00:22:00,958 --> 00:22:02,208
Nga ca kuti nine,

275
00:22:02,417 --> 00:22:04,917
Nga nali no kubasambilisha isambililo!

276
00:22:05,042 --> 00:22:06,042
Ico cine,

277
00:22:06,083 --> 00:22:07,523
na kabili alibafwile ukucingilila ulupanga!

278
00:22:07,750 --> 00:22:08,750
Fintu ca kusekesha!

279
00:22:10,167 --> 00:22:11,167
Azu,

280
00:22:11,375 --> 00:22:12,375
bushe muletontonkanya shani?

281
00:22:15,750 --> 00:22:18,070
Kuli imisango umwanda iyapusanapusana .
ya bantu mu calo.

282
00:22:18,417 --> 00:22:19,893
Kuli abantu aba .
ukuluma ukuboko ukwabapeela ifya kulya.

283
00:22:19,917 --> 00:22:21,309
Kuli abo abalipila .
ukuilishanya kwabo ne mibele isuma.

284
00:22:21,333 --> 00:22:22,768
Bonse bali fye .
umutima wa cicitwa.

285
00:22:22,792 --> 00:22:24,583
Natontonkanya ukuti te buwelewele.

286
00:22:24,708 --> 00:22:27,333
Alefwaya fye umutima uushakwata umulandu.

287
00:22:28,708 --> 00:22:30,309
Ubufumacumi no bulungami tafyabako lyonse.

288
00:22:30,333 --> 00:22:31,792
Imyulu ne calo tafyakwata ubusuma.

289
00:22:32,583 --> 00:22:33,667
Ukutula fye mu nshita sha ku kale, .

290
00:22:33,792 --> 00:22:35,768
ubufumacumi no bulungami
lyonse baiminine pa cipuna ca bufumu.

291
00:22:35,792 --> 00:22:38,042
Inkongole ne fyuma filasuntinkanya umutima.

292
00:22:38,250 --> 00:22:39,250
Azu,

293
00:22:39,708 --> 00:22:40,917
ukuya ku tempele lya ku Shaolin!

294
00:24:05,292 --> 00:24:06,292
Tata!

295
00:24:07,083 --> 00:24:08,083
Mayo!

296
00:24:12,792 --> 00:24:13,792
Tata.

297
00:24:16,792 --> 00:24:18,167
Nine uwacilapo!

298
00:24:24,750 --> 00:24:26,167
Ni bani abacitile?

299
00:24:37,542 --> 00:24:39,083
Nalefwaya ukwishiba,

300
00:24:39,125 --> 00:24:39,958
nine nani?

301
00:24:39,959 --> 00:24:41,542
Feng, uli...

302
00:24:54,250 --> 00:24:55,042
Umwaume umukote,

303
00:24:55,167 --> 00:24:56,607
twaisa ku kuseepa ifimenwa.

304
00:24:59,875 --> 00:25:00,958
Ukucimfya!

305
00:25:01,333 --> 00:25:02,792
Mwaipaile abafyashi benu!

306
00:25:03,083 --> 00:25:04,125
Kanshi...

307
00:25:04,292 --> 00:25:06,434
Ilyashi lya kuti waliipaile .
ibumba lya bapepa

308
00:25:06,458 --> 00:25:07,625
ni cine!

309
00:25:08,125 --> 00:25:09,667
Mu cine cine uli cipondoka!

310
00:25:09,750 --> 00:25:11,125
Ulibipa ukucila imbwa nangu inkumba!

311
00:25:11,417 --> 00:25:12,750
Nga ca kuti uli uwafikapo, .

312
00:25:12,875 --> 00:25:14,333
ilelo, kuti mwa

313
00:25:14,542 --> 00:25:15,750
ukutwipaya bonse babili!

314
00:25:20,000 --> 00:25:21,500
Tandi naipaya umuntu nangu umo!

315
00:25:23,167 --> 00:25:24,750
Nga ca kuti nali no kwipaya umuntu, .

316
00:25:26,417 --> 00:25:28,167
bushe wali no kuba uwa mweo?

317
00:25:45,750 --> 00:25:47,833
Nani mu cine cine akucushishe?

318
00:25:47,875 --> 00:25:49,625
Bushe uli uwacincila?

319
00:25:49,875 --> 00:25:51,875
Bushe te kuti musose nangu cimo?

320
00:25:58,375 --> 00:26:00,875
Ubushiku nasontelwe, .

321
00:26:02,417 --> 00:26:05,250
Nalipeelwe ishina kuli shikulu wandi.

322
00:26:06,708 --> 00:26:08,458
Xuan ku,

323
00:26:09,125 --> 00:26:11,250
lelo ubumi...

324
00:26:12,208 --> 00:26:14,625
Bemba wa macushi takwata impela!

325
00:26:15,792 --> 00:26:17,333
Tekuti ncite

326
00:26:17,583 --> 00:26:20,417
mwafweni uwancitile ububi, .

327
00:26:20,458 --> 00:26:24,125
lyene tapali ica kulandapo!

328
00:26:24,333 --> 00:26:25,875
Munyinane umunono!

329
00:26:26,375 --> 00:26:29,125
Bushe mulandu nshi mulecula nga ifi?

330
00:26:29,500 --> 00:26:31,083
Xuan ku, ine...

331
00:26:33,708 --> 00:26:35,417
Nshilefwaya

332
00:26:36,042 --> 00:26:39,917
imwe bonse mulesakamikwa pali ine,

333
00:26:40,583 --> 00:26:42,833
ukucilisha ukulundako Karma wandi.

334
00:26:44,083 --> 00:26:45,625
Tandi no kulandapo nangu cimo.

335
00:26:45,917 --> 00:26:48,125
Na kabili ndesubila ukuti .

336
00:26:49,042 --> 00:26:50,458
uyo muntu

337
00:26:52,125 --> 00:26:55,500
kuti abika panshi umupeni wa kwa kashita wa nama.

338
00:26:56,333 --> 00:26:59,458
Kabili bweleleni ku lulamba.

339
00:27:56,292 --> 00:27:57,750
Kafundisha!

340
00:28:01,042 --> 00:28:02,958
Ine, ine, nshakwata umulimo!

341
00:28:04,292 --> 00:28:06,375
Ukutukana ishina lya kwa Shaolin.

342
00:28:10,833 --> 00:28:12,417
Naisa pano ubushiku bwakonkelepo ku kukumona.

343
00:28:13,125 --> 00:28:15,125
Nalefwaya fye ukusokolola icintu cimo.

344
00:28:20,583 --> 00:28:22,292
Ine, ndi muntu wa nyimbo

345
00:28:25,542 --> 00:28:27,250
nangu umushimbe?

346
00:28:46,708 --> 00:28:48,042
Kafundisha!

347
00:28:54,792 --> 00:28:55,792
Ukwafwilisha!

348
00:28:55,917 --> 00:28:57,083
Uyo muntu alibwelele na kabili.

349
00:28:57,375 --> 00:28:58,375
Mu kwangufyanya, kwafweni!

350
00:28:58,458 --> 00:29:00,375
Ukwafwilisha! Uyo muntu alibwelele na kabili.

351
00:29:24,208 --> 00:29:25,875
- Umunyinane umukalamba
- ukusakamikwa panono!

352
00:29:28,625 --> 00:29:30,375
Mumusanga!

353
00:29:31,167 --> 00:29:33,250
Amitaba!

354
00:30:00,583 --> 00:30:01,917
Mwatile nabwela nakabili,

355
00:30:02,125 --> 00:30:02,875
bushe ulepilibula shani?

356
00:30:02,958 --> 00:30:04,208
Bushe mwalimona ine?

357
00:30:04,625 --> 00:30:06,208
Ici citabo ca yijin caliibilwe.

358
00:30:10,000 --> 00:30:11,542
Pali umuntu umo muli ici cipinda.

359
00:30:15,792 --> 00:30:16,458
Uyo ni wene.

360
00:30:16,542 --> 00:30:18,292
Ni we uwaipeye shikulu Xuan ku.

361
00:30:29,417 --> 00:30:30,167
Kafundisha!

362
00:30:30,375 --> 00:30:32,667
Twaile ku ng’anda ya kwa qiao ubushiku bulya .
kabili twacimwene fwe bene.

363
00:30:32,750 --> 00:30:35,167
Wene ali e wali uwa .
aipeye abafyashi bakwe abamufyele.

364
00:30:35,250 --> 00:30:36,792
Mwaipaile abafyashi benu mu bukali .

365
00:30:36,958 --> 00:30:38,583
kabili kasambilisha wenu!

366
00:30:38,625 --> 00:30:39,625
Ukucimfya!

367
00:30:39,708 --> 00:30:41,518
Tamucili abalinga ukuba .
uwaitwa umuntunse!

368
00:30:41,542 --> 00:30:44,542
Kabili nomba mwaiba .
umulimo wa kupapusha uwa tempele!

369
00:30:44,583 --> 00:30:45,749
Bushe te imwe

370
00:30:45,750 --> 00:30:47,917
ukucusha Shaolin wesu?

371
00:30:48,167 --> 00:30:49,583
Bamunyinane abatemwikwa,

372
00:30:49,958 --> 00:30:52,417
Tandi no kucushisha umuntu nangu umo mu Shaolin!

373
00:30:53,833 --> 00:30:55,208
Nga ca kuti imwe bonse .

374
00:30:55,250 --> 00:30:57,083
ukusumina amalyashi ya kwa Jiang hu,

375
00:31:00,958 --> 00:31:02,458
Tandi nakwata ica kulandapo!

376
00:31:02,917 --> 00:31:04,750
Umuntu onse mu calo atila uli.

377
00:31:04,917 --> 00:31:06,042
Kabili muli!

378
00:31:51,625 --> 00:31:53,083
Mwibutuka!

379
00:31:55,625 --> 00:31:56,917
Ukuleka!

380
00:31:59,792 --> 00:32:01,542
Mukate!

381
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
Kafundisha!

382
00:32:51,083 --> 00:32:53,601
Wacimfiwa na shikulu wa Shaolin
Icimuti ca maka ica kwa Xuan Nan

383
00:32:53,625 --> 00:32:55,000
pa mutima.

384
00:32:55,125 --> 00:32:56,559
Nabomfeshe amaka yandi ayacindama .
ukucingilila umutima wenu.

385
00:32:56,583 --> 00:32:57,958
Capuswishe ubumi bobe,

386
00:32:58,708 --> 00:33:00,667
nga te ifyo nga mwafwile kale sana!

387
00:33:01,708 --> 00:33:02,917
Ulikwisa?

388
00:33:03,000 --> 00:33:05,500
Bushe kuti mwashipa shani ukuya ku tempele lya Shaolin .
kabili ukwiba ifya kulya?

389
00:33:06,000 --> 00:33:07,250
Tandi naibile!

390
00:33:07,458 --> 00:33:08,708
Nalicikongole!

391
00:33:09,125 --> 00:33:10,917
Nkabwesha pa numa ya kubelenga!

392
00:33:12,500 --> 00:33:14,375
Mwe filonganino fya mucinshi muli abakosa nga nshi.

393
00:33:15,125 --> 00:33:16,625
Lyonse muletemwa ukubifya abantu!

394
00:33:18,042 --> 00:33:19,833
Apo muletontonkanya ukuti ndi mwibi, .

395
00:33:20,125 --> 00:33:22,167
e lyo a zhu akutasha pa kupususha ubumi bwandi!

396
00:33:23,042 --> 00:33:24,625
Shalapo!

397
00:34:20,792 --> 00:34:22,250
Amabuni ayafuuta.

398
00:34:23,625 --> 00:34:25,333
Ukufwala ifya kufwala fimo ifyauma!

399
00:34:28,208 --> 00:34:29,292
Taciibilwe!

400
00:34:30,583 --> 00:34:31,750
Ukukongola!

401
00:34:39,667 --> 00:34:40,833
Icilonda cenu,

402
00:34:41,708 --> 00:34:43,500
fyonse ni pa mulandu wandi!

403
00:34:47,125 --> 00:34:48,500
Nkacisanga.

404
00:34:49,083 --> 00:34:50,333
Takuli ukukabila.

405
00:34:51,000 --> 00:34:53,083
Nkafisanga ine wine.

406
00:35:51,458 --> 00:35:52,542
Imfula yali iikalamba nga nshi.

407
00:35:54,833 --> 00:35:56,292
Mu cine cine nalifulilwe!

408
00:35:57,833 --> 00:36:00,625
Lyena, fyonse fyalubana
uwa uyu musango wa nkumbawile!

409
00:36:00,708 --> 00:36:03,417
Wene eka e waonawile Jiang hu!
Caliba ica busanso!

410
00:36:03,708 --> 00:36:04,833
Iyi nshita iyabipa!

411
00:36:04,958 --> 00:36:08,125
Tucili tulingile ukubutuka ku filonganino .
ukushimikila ubukombe!

412
00:36:08,167 --> 00:36:09,000
Ukufulungana!

413
00:36:09,083 --> 00:36:10,375
Ifyo fine e fyo cili!

414
00:36:10,750 --> 00:36:13,292
Naletontonkanya ukuti ali ni nkondo!

415
00:36:13,333 --> 00:36:15,625
Tanatontonkenye ukuti ali uwabula umutima nga nshi!

416
00:36:16,000 --> 00:36:17,167
Bushe mwalishiba?

417
00:36:17,333 --> 00:36:18,458
Qiao alishibe uyu muntu,

418
00:36:18,500 --> 00:36:19,958
nangu ca kuti ali ne mibele ya bupiina nga nshi, .

419
00:36:20,000 --> 00:36:21,917
uku kung kwakwe kwa maka nga nshi.

420
00:36:22,458 --> 00:36:23,333
Kuca busuma,

421
00:36:23,458 --> 00:36:26,208
kucili ine, bao
ukucindika, muli ici ciputulwa ca nshita.

422
00:36:26,667 --> 00:36:28,125
Ukulingana no kung fu,

423
00:36:28,167 --> 00:36:30,875
Nalilinga kuli wene.

424
00:36:31,292 --> 00:36:32,292
Inshita shimo,

425
00:36:32,333 --> 00:36:35,125
Na kabili kuti nacilapo bwino panono ukucila pali wene!

426
00:36:36,167 --> 00:36:37,625
Nga ndi ne nsansa lelo,

427
00:36:37,667 --> 00:36:39,625
Kuti nakumanya Qiao Feng mu musebo,

428
00:36:39,833 --> 00:36:43,000
moneni ifyo nkamuputula mu fipimfya!

429
00:36:43,708 --> 00:36:44,708
Natuye!

430
00:36:45,958 --> 00:36:47,750
Abakalamba bancito! Bushe mulandu nshi tamulekwela pa kabalwe lelo?

431
00:36:48,042 --> 00:36:49,042
Ukuluba!

432
00:36:49,083 --> 00:36:49,917
Ukuluba?

433
00:36:49,958 --> 00:36:51,125
Ee.

434
00:36:51,500 --> 00:36:52,667
Amashuko ayabipa, te fyo?

435
00:36:52,708 --> 00:36:54,583
Ilelo ilyo nali uwa nsansa,

436
00:36:54,667 --> 00:36:56,958
Naumfwile ukuti qiao feng aipeye
umuntu umo mu tempele lya Shaolin.

437
00:36:57,000 --> 00:36:58,750
Bushe tamutontonkanya ukuti ni mulandu uukalamba?

438
00:36:58,833 --> 00:37:00,833
Kanshi, nshakwete inshita
ukupilibula indalama shandi.

439
00:37:08,542 --> 00:37:10,083
Lesa alifungulwile amenso yakwe!

440
00:37:10,167 --> 00:37:11,917
Pali lelo ntumine ifarmu!

441
00:37:12,167 --> 00:37:13,917
Kuti wapita pa numa yandi.

442
00:37:14,083 --> 00:37:15,167
Nkaya pa kabalwe kandi.

443
00:37:15,583 --> 00:37:16,708
Shikulu wa ncito, mube abacenjela.

444
00:37:21,375 --> 00:37:22,458
Abakalamba bancito!

445
00:37:22,500 --> 00:37:23,667
Bushe muli bwino, we shikulu wa ncito?

446
00:37:23,750 --> 00:37:24,833
Bushe mulifye bwino?

447
00:37:26,792 --> 00:37:29,042
Kapitao, bushe uleya pa kabalwe?

448
00:37:45,250 --> 00:37:47,292
Bushe mwasumina ifyo balandile?

449
00:38:29,833 --> 00:38:31,125
Mwapuswike!

450
00:40:06,875 --> 00:40:08,250
Umushilika,

451
00:40:10,250 --> 00:40:11,458
twatasha!

452
00:40:12,042 --> 00:40:13,458
Natontonkenye...

453
00:40:13,875 --> 00:40:15,125
Nali no kufwa.

454
00:40:15,208 --> 00:40:16,917
Tacayanguka nga nshi ukufwa.

455
00:40:18,375 --> 00:40:20,292
Nga mwasanga Dokota Xue, mukapusuka.

456
00:40:20,833 --> 00:40:22,042
Lelo naumfwile ukuti .

457
00:40:22,083 --> 00:40:24,292
Dokota Xue alifuminepo kale.

458
00:40:24,750 --> 00:40:25,833
Bushe mwamusangile shani?

459
00:40:25,917 --> 00:40:27,292
Bushe tamuibukisha?

460
00:40:27,958 --> 00:40:29,678
Nali kale umukalamba wa cibumba ca bapepa, .

461
00:40:30,083 --> 00:40:31,750
Na cine cine ndi ne nshila yandi.

462
00:40:33,000 --> 00:40:34,000
Lilya.

463
00:40:35,167 --> 00:40:36,792
Bushe muli ne nshila

464
00:40:37,542 --> 00:40:38,917
ukumpeela umukate?

465
00:40:39,083 --> 00:40:40,500
Tapali nafimbi ifyakulya,

466
00:40:40,750 --> 00:40:42,125
ukupoka umukate umo.

467
00:40:45,333 --> 00:40:46,583
Bushe cilaumfwika bwino?

468
00:40:49,708 --> 00:40:51,167
Inshita imbi,

469
00:40:51,500 --> 00:40:53,250
natulye umukate.

470
00:40:57,583 --> 00:40:58,583
Uli bwino.

471
00:40:59,875 --> 00:41:02,833
Cinshi calengele ukuti mwingile
Bushe ali no kwiba fimo?

472
00:41:03,542 --> 00:41:04,667
Mucinefye

473
00:41:05,000 --> 00:41:06,792
Nali umubomfi mwanakashi uwa lupwa lwa murong.

474
00:41:07,167 --> 00:41:08,250
Shikulu wandi atile .

475
00:41:08,333 --> 00:41:09,833
nga ca kuti fye naiba ifya kufwala fya yijin,

476
00:41:10,417 --> 00:41:12,542
ali no kunjeba uko nafumine.

477
00:41:13,292 --> 00:41:14,292
E ico ukuti .

478
00:41:14,333 --> 00:41:16,250
Kuti namona abafyashi bandi.

479
00:41:16,417 --> 00:41:17,667
Lelo nomba,

480
00:41:18,250 --> 00:41:20,208
ne filonda fyandi ifya nomba,

481
00:41:22,000 --> 00:41:23,417
Natiina ukutila

482
00:41:24,042 --> 00:41:26,500
Nshakabe na maka ya kumona
na kabili mu bumi bwandi.

483
00:41:26,875 --> 00:41:28,625
Mukamona abafyashi benu.

484
00:41:29,667 --> 00:41:31,250
Nakulaya.

485
00:42:26,958 --> 00:42:28,458
Bushe na imwe te kuti mulale?

486
00:42:29,750 --> 00:42:30,958
Umushilika,

487
00:42:32,417 --> 00:42:34,083
njita fye ukuti munyina qiao.

488
00:42:49,750 --> 00:42:50,917
Munyina Qiao,

489
00:42:51,167 --> 00:42:53,500
pa numa ya kuntuma ku cifulo ca kwa Dokota Xue, .

490
00:42:53,625 --> 00:42:55,417
ni kwi uleya?

491
00:42:59,542 --> 00:43:01,375
Nali no kuya ku yanmen ukupita.

492
00:43:02,917 --> 00:43:05,208
Bushe mulefwaya ukwishiba uko mwafumine?

493
00:43:15,208 --> 00:43:16,917
Nga ndi umushimbe,

494
00:43:18,792 --> 00:43:20,667
kuti mwatontonkanya ukuti ndi muntu umubi?

495
00:43:21,208 --> 00:43:23,167
Nangu uli khitan nelyo iyo,

496
00:43:23,458 --> 00:43:24,625
mu mutima wandi,

497
00:43:24,708 --> 00:43:26,125
uli muntu umusuma.

498
00:43:38,375 --> 00:43:41,167
Inshita imo kwali ulupwa lwa bapiina, .

499
00:43:43,333 --> 00:43:45,542
wishi wa mwana alilwele nga nshi.

500
00:43:49,042 --> 00:43:52,083
Eico bapokele indalama shonse isho bakwete, .

501
00:43:53,542 --> 00:43:55,333
aile ku kufwaya dokota.

502
00:43:55,625 --> 00:43:57,958
Lelo dokota ali ni cipondoka, .

503
00:43:58,125 --> 00:44:00,250
abuulile indalama no kufibika amano.

504
00:44:01,792 --> 00:44:04,542
I ndalama ni ndalama sha kupususha ubumi .
ya fya miti ikola iya kwa wishi.

505
00:44:04,792 --> 00:44:05,875
Kanshi,

506
00:44:05,958 --> 00:44:08,250
uyo mwana aingile mu ng'anda ya muntu wa bucenjeshi,

507
00:44:09,292 --> 00:44:12,167
alefwaya ukubwesha indalama.

508
00:44:13,042 --> 00:44:15,250
Lelo umubembu asangile ukuti,

509
00:44:16,375 --> 00:44:19,292
umwana afumishe umupeni umwine

510
00:44:22,708 --> 00:44:24,833
kabili aipeye umubembu.

511
00:44:25,958 --> 00:44:28,083
Ukubomfya iminwe yakwe iyafiita umulopa, .

512
00:44:28,792 --> 00:44:30,458
alibweshe indalama.

513
00:44:30,917 --> 00:44:32,917
Bushe muletontonkanya ukuti umulumendo aile ne cimuti, .

514
00:44:33,458 --> 00:44:35,667
pa kuti fye babweshe indalama?

515
00:44:38,750 --> 00:44:40,625
Nangu bushe alefwaya ukwipaya umuntu?

516
00:44:43,250 --> 00:44:45,500
Nga ca kuti alefwaya ukwipaya umuntu, .

517
00:44:46,833 --> 00:44:47,976
bushe ali no kuba umuntu umusuma?

518
00:44:48,000 --> 00:44:49,583
Na ine kuti nacita ifyo fine.

519
00:44:54,833 --> 00:44:56,250
Acitile ifi fyonse .

520
00:44:56,833 --> 00:44:58,833
pa mulandu wa batemwikwa bakwe.

521
00:45:07,292 --> 00:45:09,250
Nakweba umwana,

522
00:45:10,125 --> 00:45:11,625
muli ici calo,

523
00:45:13,208 --> 00:45:15,042
kucili umuntu umo ku lubali lwakwe.

524
00:45:19,333 --> 00:45:20,417
Lyena”.

525
00:45:20,875 --> 00:45:23,333
Ndefwaya mumwebele icintu cimo na cimbi kuli ine,

526
00:45:25,583 --> 00:45:27,417
twatasha pa kunpususha!

527
00:45:34,708 --> 00:45:35,708
Cisuma.

528
00:46:40,958 --> 00:46:41,958
Pali lelo

529
00:46:42,125 --> 00:46:43,875
abashilika bonse

530
00:46:43,917 --> 00:46:45,833
ukulongana ku ŋanda yandi iya ku Juxian,

531
00:46:46,708 --> 00:46:48,125
ukubomba pamo!

532
00:46:48,167 --> 00:46:50,708
Tukafumyapo ukukansana

533
00:46:50,750 --> 00:46:52,458
ukufumyapo ububi mu wu lin!

534
00:46:52,583 --> 00:46:53,458
Inwa ukufikapo!

535
00:46:53,500 --> 00:46:55,083
Mwese!

536
00:46:55,167 --> 00:46:57,875
Mwipaya umubili!

537
00:46:57,958 --> 00:47:00,667
Ukuipaya umusangu!

538
00:47:00,708 --> 00:47:02,542
Mwipaya umubili!

539
00:47:25,333 --> 00:47:26,625
Kafundisha!

540
00:47:30,042 --> 00:47:31,333
Kafundisha!

541
00:47:33,208 --> 00:47:34,248
Bushe finshi fyacitika?

542
00:47:34,375 --> 00:47:35,042
Njeba!

543
00:47:35,375 --> 00:47:36,583
Qiao...

544
00:47:36,917 --> 00:47:37,917
Qiao...

545
00:47:38,167 --> 00:47:40,792
Qiao ali pano!

546
00:48:33,833 --> 00:48:35,667
Qiao, kuti washipa shani

547
00:48:36,042 --> 00:48:37,917
ukwiza kuli imwe bamunyina’.

548
00:48:38,042 --> 00:48:39,208
ing'anda ya Juxian.

549
00:48:45,417 --> 00:48:46,292
Bushe ca kukumanya shani?

550
00:48:46,333 --> 00:48:47,417
Tulelanshanya pa

551
00:48:47,458 --> 00:48:49,750
ifyo mwingafumyapo ifibashi nga imwe.

552
00:48:51,250 --> 00:48:53,458
Naisa kuno ku kumona dokota wa bulesa xue.

553
00:48:53,500 --> 00:48:55,542
Buda uwakwampana!

554
00:48:56,458 --> 00:48:57,625
Icikopo ca Qiao,

555
00:48:58,125 --> 00:49:00,542
bushe mwalishiba ukuti ilyo
umunyina Xuan Ku afwile,

556
00:49:00,625 --> 00:49:02,791
acili alesubila ukuti kuti mwacita .
ubike panshi umupeni wa kwa kashita wa nama

557
00:49:02,792 --> 00:49:04,625
kabili bweleleni ku lulamba lwa bemba!

558
00:49:04,833 --> 00:49:06,000
Lelo imwe,

559
00:49:06,708 --> 00:49:10,333
ukupangana no mwanakashi wa cilendo
ukuiba ubuteko bwesu!

560
00:49:10,583 --> 00:49:13,750
Uleonaula
ishina lya kwa Shaolin!

561
00:49:21,042 --> 00:49:22,292
Icikopo ca Qiao,

562
00:49:22,792 --> 00:49:24,542
te kuti mube na kampingu!

563
00:49:24,917 --> 00:49:26,708
Mwaipaile umulume wandi!

564
00:49:27,458 --> 00:49:28,458
Pali lelo,

565
00:49:28,625 --> 00:49:30,083
nangu ca kuti mfwile ukubika ubumi bwandi mupepi no kufwa, .

566
00:49:30,417 --> 00:49:32,500
Nalefwaya ukuti mulipile mu mulopa!

567
00:49:36,167 --> 00:49:37,167
Namupapaata bonse,

568
00:49:37,500 --> 00:49:38,708
abalwani,

569
00:49:39,042 --> 00:49:42,292
afwile ukungafwa ukucita ubupingushi!

570
00:49:42,375 --> 00:49:43,833
Bamayo bamayo.

571
00:49:44,042 --> 00:49:47,375
Nga ca kuti umubomfi wa kwa shikulu ma ali .
ukuipaya na qiao nelyo iyo,

572
00:49:47,542 --> 00:49:50,042
tacili ica kupingulapo ica kulekelesha.

573
00:49:50,583 --> 00:49:53,458
Bushe imibele yenu tayafumako panono ku mibele?

574
00:49:53,542 --> 00:49:55,902
Ca cine ukuti tuli pano ku .
ukufumyapo umusangu ilelo!

575
00:49:56,125 --> 00:49:57,125
Lelo imwe,

576
00:49:57,208 --> 00:49:59,417
ifimoneka ukupeela ukwafwilisha kuli uyu feng wa qiao!

577
00:49:59,458 --> 00:50:00,917
Natemwa ukwipusha

578
00:50:01,250 --> 00:50:03,125
imwe ibumba lya bapepa tamuleesha

579
00:50:03,167 --> 00:50:04,833
ukucingilila uyu khitan imbwa umusangu?

580
00:50:04,917 --> 00:50:06,792
Iyi ni ncito ya bapepa besu!

581
00:50:06,958 --> 00:50:08,417
Namona nani uwashipa ukulanda ifingi?

582
00:50:11,375 --> 00:50:12,708
Ico calinga!

583
00:50:14,125 --> 00:50:16,667
Bushe mulandu nshi ukutendeka ukukansana pa kati kesu?

584
00:50:16,750 --> 00:50:19,250
Lekeni aba ku nse bamone ukusekesha.

585
00:50:24,375 --> 00:50:26,917
Qiao feng apaapaatile ukuti dokota Xue amwafwe.

586
00:50:28,500 --> 00:50:32,000
Bamayo zhu bali abacincila
abacimfiwa; Ni pa mulandu wandi!

587
00:50:33,708 --> 00:50:35,083
Naishile kuno lelo pa mulandu wenu.

588
00:50:35,250 --> 00:50:36,750
Pantu mwi samba lya muulu, .

589
00:50:37,000 --> 00:50:38,583
ni we weka fye uwingamupususha!

590
00:50:39,417 --> 00:50:40,500
Nga mwaafwako lelo, .

591
00:50:41,292 --> 00:50:42,542
ubushiku bumo ine,

592
00:50:43,167 --> 00:50:44,250
akakulipila!

593
00:50:48,292 --> 00:50:50,500
Ukuponenwa ne cimuti ca maka ica vajra!

594
00:50:50,750 --> 00:50:53,125
Nga ca kuti tamwabomfeshe
amaka ya mu kati aya kunsunga uwa mweo, .

595
00:50:53,292 --> 00:50:55,458
Nga nshapuswike lelo!

596
00:50:56,833 --> 00:50:58,292
Abantu ba mu mpanga ya ma aprikoti,

597
00:50:59,083 --> 00:51:00,083
tufwile

598
00:51:00,917 --> 00:51:03,250
ukukwata iminwe ne mitima iya cikuuku.

599
00:51:04,250 --> 00:51:06,917
Umuntu onse uulelomba .
ukwafwilisha kwa fya miti pa bulwele,

600
00:51:07,208 --> 00:51:09,042
Nshakane.

601
00:51:09,917 --> 00:51:12,250
Abantu fye abo mwaletele,

602
00:51:12,542 --> 00:51:14,458
Tandi no kupususha nangu umo pali bene!

603
00:51:15,542 --> 00:51:17,208
Wene uli cishilano,

604
00:51:17,500 --> 00:51:19,375
asambilile ifya kung fu ifya mu fishiba fya pa kati .

605
00:51:19,500 --> 00:51:21,292
kabili alebomfya ku kwipaya abantu ba mu fishiba fya pa kati!

606
00:51:21,833 --> 00:51:23,417
Ici cilubo!

607
00:51:23,542 --> 00:51:25,125
Bushe kuti nashipikisha shani?

608
00:51:25,458 --> 00:51:26,750
Dokota xue alilungama!

609
00:51:27,167 --> 00:51:29,333
Mwipaya uyu musangu wa ciKhitan!

610
00:51:29,375 --> 00:51:30,792
Mumwipeye!

611
00:51:32,000 --> 00:51:34,958
Bonse pano ni bashilika, .

612
00:51:35,708 --> 00:51:38,000
mulingile ukupusana
pa kati ka cisuma ne cibi!

613
00:51:39,458 --> 00:51:41,333
Nine ulefwaya ukuipaya!

614
00:51:41,417 --> 00:51:43,083
Uyu mukashana takwata ifya kucita kuli ici!

615
00:51:43,417 --> 00:51:44,792
Bushe mukashala ku numa pa

616
00:51:44,833 --> 00:51:47,042
ukumona uyu mukashana uushakwata umulandu alefwa nga ifi?

617
00:51:47,250 --> 00:51:50,708
Ici cilelwishanya na imwe .
ukufwaya ukwafwa icalo!

618
00:51:50,750 --> 00:51:51,792
Ukucimfya!

619
00:51:52,417 --> 00:51:54,417
Apo mulefwaya ukupususha uyu mukashana nga nshi, .

620
00:51:54,792 --> 00:51:56,333
ilelo nga twamwipusha ukuti .

621
00:51:56,500 --> 00:51:58,375
upeele ubumi bobe pa mulandu wakwe,

622
00:51:58,917 --> 00:52:01,542
kuti mwatila ee?

623
00:52:02,250 --> 00:52:04,583
Kuti caba ica nsansa kuli ine uku .

624
00:52:05,292 --> 00:52:07,708
ukupususha cibusa wandi uwapalamisha no mweo wandi.

625
00:52:08,333 --> 00:52:09,625
Lelo...

626
00:52:10,042 --> 00:52:11,268
Cishintilila pa kuti nga kuti wacita .

627
00:52:11,292 --> 00:52:13,083
ukupoka ubumi bwandi.

628
00:52:13,542 --> 00:52:14,833
Shileni ubumi bwenu ku numa!

629
00:52:14,875 --> 00:52:15,958
Umweo wakwe,

630
00:52:16,333 --> 00:52:17,708
Nkacisunga kuli imwe!

631
00:52:19,000 --> 00:52:20,000
Natotela!

632
00:52:28,625 --> 00:52:29,875
Munyina Qiao,

633
00:52:30,542 --> 00:52:32,167
Tandefwaya ukuposha icilonda.

634
00:52:46,167 --> 00:52:48,917
Kuli bamunyinane abengi aba kale pano.

635
00:52:56,750 --> 00:52:58,917
Pali lelo tuli balwani, te fibusa.

636
00:53:01,708 --> 00:53:04,250
Abashilika ba mu calo batila ndi khitan, .

637
00:53:06,583 --> 00:53:08,583
batile naipaile kasambilisha wandi uwatemwikwa, .

638
00:53:09,833 --> 00:53:11,625
abafyashi bandi,

639
00:53:12,208 --> 00:53:13,583
na balupwa bamo aba kale.

640
00:53:15,000 --> 00:53:16,880
Nga ca kuti abantu balefwaya ukubika .
iyo milandu kuli ine, .

641
00:53:17,000 --> 00:53:18,375
tapali ukuipokolola ukuli konse ukukabilwa!

642
00:53:31,500 --> 00:53:33,083
Iyi mbale ni waini wa kupwisha.

643
00:53:33,875 --> 00:53:35,417
Mulenwako!

644
00:53:36,167 --> 00:53:38,125
Tukalembapo ukukalipa konse ukwa kale!

645
00:53:38,542 --> 00:53:40,167
Mwanjipeye,

646
00:53:40,458 --> 00:53:41,708
te kuti cibe icabula ukutasha.

647
00:53:42,333 --> 00:53:43,708
Nalimwipeye,

648
00:53:44,292 --> 00:53:45,833
te kuba uwa mulandu.

649
00:53:46,500 --> 00:53:47,875
Abashilika ba mu calo,

650
00:53:49,917 --> 00:53:51,375
ubu e bushininkisho!

651
00:53:56,917 --> 00:53:59,000
Uuli onse pali imwe alefwaya ukupoka umweo wandi, .

652
00:53:59,083 --> 00:54:00,542
fumapo no kunwa na ine!

653
00:54:07,667 --> 00:54:09,167
Nkanwa!

654
00:54:17,292 --> 00:54:18,500
Icikopo ca Qiao,

655
00:54:19,000 --> 00:54:20,250
mu Jiang hu, icalo conse

656
00:54:20,625 --> 00:54:22,583
bonse batontonkanya ukuti uli nkondo!

657
00:54:23,042 --> 00:54:24,500
Tatwatontonkenyepo ukuti lelo imwe, .

658
00:54:24,792 --> 00:54:26,000
ukupususha umwanakashi, .

659
00:54:26,417 --> 00:54:27,875
nalimo mwalipeele ubumi bwenu!

660
00:54:30,958 --> 00:54:32,667
Umulume wandi uwafwa aipaiwe ku minwe yenu.

661
00:54:33,000 --> 00:54:35,375
Ine na imwe tatuli na kabili ifibusa fya kale.

662
00:54:40,875 --> 00:54:42,417
Iyi mbale ya mwangashi, .

663
00:54:43,083 --> 00:54:44,603
Nkainwa mu cifulo ca mulume wandi.

664
00:54:44,875 --> 00:54:46,250
Nali no kunwa pamo na imwe!

665
00:55:07,750 --> 00:55:09,375
Abashimapepo bane aba Buddha .

666
00:55:09,667 --> 00:55:11,667
afwile ukukonka amafunde ya bwalwa.

667
00:55:12,375 --> 00:55:15,625
Pali lelo nkabomfya tii mu cifulo ca waini.

668
00:55:17,542 --> 00:55:18,833
Icikopo ca Qiao,

669
00:55:19,417 --> 00:55:22,500
mwasambilishiwa kuli ine
ukutula apo wali umwaice mu Shaolin.

670
00:55:23,417 --> 00:55:24,667
Nshacetekele

671
00:55:24,958 --> 00:55:27,125
lelo, ubumi bwenu bwafika kuli ici!

672
00:55:32,750 --> 00:55:33,917
Cibe ifyo fine!

673
00:55:34,500 --> 00:55:36,958
Buda takasumine
abo abashakwata ubuyo.

674
00:55:38,333 --> 00:55:39,458
Ukubyala uyu mulandu,

675
00:55:39,542 --> 00:55:40,833
kabili ukuseepa ifisabo.

676
00:55:41,667 --> 00:55:43,587
Ifintu fyonse fyapangwa na .
umuntontonkanya fye, shikulu.

677
00:55:46,792 --> 00:55:48,167
Pwisheni iyi mbale ya mwangashi,

678
00:55:51,250 --> 00:55:52,667
ikasunga iminwe yandi ukufuma kuli imwe.

679
00:55:53,333 --> 00:55:54,417
Ee.

680
00:56:06,708 --> 00:56:08,458
Buda uwakwampana.

681
00:56:08,500 --> 00:56:09,167
Icikopo ca Qiao,

682
00:56:09,375 --> 00:56:10,875
bamunyina bali mu Guanxi

683
00:56:11,000 --> 00:56:13,101
twapalamine ku kuonaula imikalile yesu ku .
ibumba lya bashilika ba xixia.

684
00:56:13,125 --> 00:56:14,583
Twatasha pa kupususha kwenu.

685
00:56:14,750 --> 00:56:16,375
Mu cine cine muli aba cikuuku nga nshi kuli ifwe.

686
00:56:16,625 --> 00:56:18,083
Lelo pa ntanshi ya bupingushi, .

687
00:56:18,375 --> 00:56:19,250
ukutemwa kwa muntu umwine

688
00:56:19,375 --> 00:56:20,292
tacili icalinga ukulandapo.

689
00:56:20,375 --> 00:56:21,375
Ine, umusambi wa kwangala,

690
00:56:21,667 --> 00:56:23,708
ndi na bantu banono abo ntemwa mu bumi bwandi.

691
00:56:24,000 --> 00:56:25,167
Na ine, nalimo.

692
00:56:25,292 --> 00:56:26,333
Ukufuma panshi ukuya mu mulu!

693
00:56:34,667 --> 00:56:37,250
Nomba icilambu ca bapepa
kabili ukukandwa kwaumfwika, .

694
00:56:37,375 --> 00:56:39,333
iyo ni imwe mulebika umusango.

695
00:56:40,500 --> 00:56:41,792
Nalimucindika!

696
00:56:43,000 --> 00:56:45,667
Mu kati ka cibumba, abashilika .
yalikoseleshiwa.

697
00:56:45,833 --> 00:56:47,500
Mwalinga ukulumbanishiwa!

698
00:56:48,125 --> 00:56:49,250
Iyi mbale ya mwangashi, .

699
00:56:49,917 --> 00:56:51,625
Ine ku bamunyina bapepa, .

700
00:56:52,333 --> 00:56:53,333
kuli imwe!

701
00:56:54,000 --> 00:56:56,250
Ukupanga no kuceeceeta mu kati ka cibumba

702
00:56:56,375 --> 00:56:58,500
twatasha pa kwafwilisha kwenu!

703
00:56:58,833 --> 00:56:59,833
Kuli imwe!

704
00:57:01,542 --> 00:57:03,500
Imiku iingi ukuipaya abalwani ba ku calo cimbi!

705
00:57:04,292 --> 00:57:06,292
Nga ca kuti tamwabikileko amano,

706
00:57:06,667 --> 00:57:08,467
bamunyina kuti
baliipaiwe kale sana.

707
00:57:09,292 --> 00:57:10,583
Kuli imwe!

708
00:57:15,292 --> 00:57:16,917
Twalilwile no kwipaya abantu.

709
00:57:17,083 --> 00:57:18,292
Twalilwile mu nkondo.

710
00:57:19,250 --> 00:57:21,917
Twali bamunyina abasuma .
abaikele no kufwa pamo!

711
00:57:22,667 --> 00:57:24,042
Kucabulanda, ilelo

712
00:57:24,250 --> 00:57:26,250
umuntu umo afwile ukufwa.

713
00:57:27,583 --> 00:57:28,875
Kuli imwe!

714
00:57:30,417 --> 00:57:32,000
Ukufikapo ukupita mu nkondo na .

715
00:57:32,208 --> 00:57:34,417
imwe bonse imiku iingi, .

716
00:57:36,750 --> 00:57:38,500
ni qiao feng uwa nsansa!

717
00:57:41,792 --> 00:57:43,125
Pa numa ya kunwa umwangashi, .

718
00:57:45,292 --> 00:57:47,583
muli ubu bumi, ifwe .
ubucibusa bwapwa.

719
00:57:48,083 --> 00:57:49,417
Nasubila ukuti mu bumi bwakonkapo, .

720
00:57:51,958 --> 00:57:54,750
kuti twacili bamunyina abasuma!

721
00:58:03,083 --> 00:58:04,083
Napapata!

722
00:58:04,167 --> 00:58:05,375
Napapata!

723
00:58:31,250 --> 00:58:32,250
Abakalamba bancito!

724
00:58:32,333 --> 00:58:36,042
Bushe te lyonse mwalefwaya ukwipaya .
Qiao mu fiputulwa?

725
00:58:36,167 --> 00:58:37,875
Pali ino nshita e nshita!

726
00:58:37,958 --> 00:58:39,375
Shikulu wa ncito, ili e shuko ilisuma.

727
00:58:46,333 --> 00:58:47,667
Ee.

728
00:58:59,833 --> 00:59:00,833
Icikopo ca Qiao,

729
00:59:01,250 --> 00:59:02,917
Naine nkamwako na imwe.

730
00:59:03,208 --> 00:59:05,750
Nkakwata ukulekana
ukunwa pamo na bashilika bonse!

731
00:59:06,667 --> 00:59:08,250
Ulikwisa?

732
00:59:08,458 --> 00:59:09,792
Tamuli abalinga!

733
00:59:10,792 --> 00:59:11,833
Lekeni ndemweba ukuti,

734
00:59:11,875 --> 00:59:13,351
Nalenwa iyi mbale iya mwangashi pamo na iwe,

735
00:59:13,375 --> 00:59:14,958
Nalimupeela icinso!

736
00:59:15,958 --> 00:59:17,125
Uyu muntu...

737
00:59:17,667 --> 00:59:18,667
Uyu muntu...

738
00:59:18,833 --> 00:59:20,417
Aipeye wishi na nyina!

739
00:59:20,708 --> 00:59:23,583
Umusangu wa khitan uwabepeshe shikulu wakwe .
kabili aonawile ifikolwe fyakwe.

740
00:59:23,667 --> 00:59:24,750
Iyi mbale ya mwangashi!

741
00:59:25,000 --> 00:59:26,500
Tamulingile ukunwa na ine!

742
00:59:26,875 --> 00:59:27,917
Na ine wine nkainwa!

743
00:59:28,250 --> 00:59:29,625
Ukunwa ine wine!

744
00:59:36,125 --> 00:59:37,333
Umusangu wa Khitan!

745
00:59:37,667 --> 00:59:38,958
Ukupoka ubumi bobe!

746
00:59:39,125 --> 00:59:40,458
Nkapoka ubumi bobe!

747
00:59:51,958 --> 00:59:53,000
Natuye pamo!

748
00:59:53,083 --> 00:59:54,167
Cinshi ico mulelolela?

749
00:59:54,667 --> 00:59:55,750
Aba mwi bumba lya bapepa

750
01:00:17,125 --> 01:00:18,125
Cipilibuleni.

751
01:01:30,125 --> 01:01:31,667
Nalefwaya ukukwipaya, we mbwa ya khitan!

752
01:02:04,333 --> 01:02:05,625
Kafundisha!

753
01:02:25,458 --> 01:02:26,458
Munyina qiao!

754
01:02:53,875 --> 01:02:54,542
Icikopo ca Qiao,

755
01:02:54,625 --> 01:02:55,500
pa mulandu wa wu lin,

756
01:02:55,542 --> 01:02:56,958
ulingile ukufwa!

757
01:03:20,667 --> 01:03:22,458
"Ukulangisha insoni sha cibulukutu"!

758
01:03:46,292 --> 01:03:47,417
Abasambi ba mu mushi wa Juxian!

759
01:03:48,042 --> 01:03:49,042
Ukupekanya ukupanga.

760
01:04:26,625 --> 01:04:27,792
Ukucimfya kwa Qiao.

761
01:04:27,833 --> 01:04:28,875
Lekeni alipile,

762
01:04:28,958 --> 01:04:30,500
ifyo wacitile.

763
01:05:31,250 --> 01:05:32,250
Azu.

764
01:06:01,250 --> 01:06:02,750
Ukuya ku mulilo wa pe!

765
01:06:05,667 --> 01:06:06,667
Munyina qiao!

766
01:06:16,417 --> 01:06:17,542
Munyina qiao!

767
01:06:23,542 --> 01:06:24,542
Munyina qiao!

768
01:06:25,708 --> 01:06:27,958
Mwalishiba ukuti kuti bamwipaya!

769
01:06:28,250 --> 01:06:30,375
Bushe mulandu nshi mwaishile kuno?

770
01:06:32,583 --> 01:06:34,125
Nalilaile ukuti nkamupususha.

771
01:06:37,708 --> 01:06:39,125
Bushe cali icalinga?

772
01:06:42,042 --> 01:06:43,083
Calicindama.

773
01:06:44,667 --> 01:06:46,208
Mu calo ici, .

774
01:06:48,750 --> 01:06:50,333
uli fye weka,

775
01:06:50,583 --> 01:06:52,125
na kabili mulecetekela muli ine.

776
01:07:24,458 --> 01:07:26,000
"Imipeto ya cibulukutu ikumi na cinekonsekonse iya kucimfya"?

777
01:07:33,125 --> 01:07:34,292
Umunyina qiao.

778
01:07:34,750 --> 01:07:37,167
Munyina qiao, napapata kabiyeni
kabili nshanye fye!

779
01:07:37,500 --> 01:07:38,667
Umunyina qiao.

780
01:07:57,917 --> 01:07:59,042
Ukuba umwaume uwa cine cine cipilibula .

781
01:07:59,125 --> 01:08:00,583
ukuba umuntu wa bantu ilyo uli no mweo, .

782
01:08:01,417 --> 01:08:02,833
kabili umweo wa myeo nga ca kuti walifwa!

783
01:08:03,750 --> 01:08:04,875
Apo ndefwa, .

784
01:08:06,417 --> 01:08:08,083
Nali no kufwa pamo na imwe!

785
01:08:08,792 --> 01:08:09,792
Iseni!

786
01:08:11,083 --> 01:08:13,792
Nalipoosa umulopa wakwe uwa oi hui.

787
01:08:14,000 --> 01:08:15,417
Tali no kubomfya amaka yakwe na kabili!

788
01:08:15,500 --> 01:08:17,559
Pali ino nshita te nshita ya kulandapo .
ubulungami bwa calo!

789
01:08:17,583 --> 01:08:19,083
Mumwipe bwangu bwangu!

790
01:08:21,375 --> 01:08:22,667
Mumwipeye!

791
01:08:22,750 --> 01:08:25,167
Kabili mwipaye no mukashana!

792
01:10:20,417 --> 01:10:23,125
Ukufwaya kwa kwa Lesa te kuti kufilwa ukumfwilwa!

793
01:10:27,208 --> 01:10:28,667
Nga takuli oia,

794
01:10:29,083 --> 01:10:31,125
Nkamona nani umbi uwingaisa mu kukupususha!

795
01:10:35,583 --> 01:10:37,042
Bushe mulandu nshi ukumwipaya?

796
01:10:38,917 --> 01:10:41,500
Qiao feng kuti aleka ubumi bwakwe pa mulandu wakwe!

797
01:10:41,583 --> 01:10:43,083
Lekeni njiposhe.

798
01:10:43,458 --> 01:10:45,417
Qiao afwile ukubwelelako.

799
01:11:39,250 --> 01:11:40,333
Tata,

800
01:11:44,167 --> 01:11:46,292
Nkakonka ukufwaya kobe ukwa kulekelesha,

801
01:11:46,583 --> 01:11:48,208
ukufisa ulubuuto lwandi

802
01:11:48,542 --> 01:11:50,292
kabili ukushipikisha amafya.

803
01:11:50,750 --> 01:11:52,208
Mu kupelako nafikile pali ubu bushiku.

804
01:11:52,625 --> 01:11:53,958
Pali lelo, ubufumu bwa nyimbo .

805
01:11:54,333 --> 01:11:56,208
cili kale icaisulamo ukuonaula.

806
01:11:56,542 --> 01:11:58,042
Nga ca kuti fye

807
01:11:58,250 --> 01:12:00,583
Nacimfishe oiao.

808
01:12:01,333 --> 01:12:03,500
Ici cikaba inshita ya yan wesu umukalamba .

809
01:12:04,375 --> 01:12:06,750
ukubuusha ubupingushi ubukulu!

810
01:12:20,000 --> 01:12:22,208
Inkondo ya yan umukalamba

811
01:12:23,958 --> 01:12:26,000
yalifimbwa mu lukungu pa nshita yalepa.

812
01:12:28,333 --> 01:12:30,042
Ubushiku bwafimbwa, .

813
01:12:31,000 --> 01:12:32,667
cikaba

814
01:12:34,083 --> 01:12:37,292
uushacimfiwa!

815
01:12:49,208 --> 01:12:50,708
Nalipolele!

816
01:12:50,875 --> 01:12:52,500
Lekeni njile!

817
01:12:52,833 --> 01:12:54,833
Nalipuswishe umweo obe.

818
01:12:54,875 --> 01:12:56,875
Ilyo ndefwaya ukuti uye, .

819
01:12:56,958 --> 01:12:59,167
lyena imwe ukufumapo!

820
01:12:59,583 --> 01:13:01,292
Umunyina qiao afwile acili uwa mweo!

821
01:13:01,458 --> 01:13:03,583
Mu cine cine akabwela ku kunpususha!

822
01:13:04,917 --> 01:13:06,333
Pali ilya nshita,

823
01:13:06,542 --> 01:13:08,375
Natiina ukutila kuti mwaba
uwa kubalilapo ukufumapo.

824
01:13:08,458 --> 01:13:11,333
Nali no kwafwa icalo pa myaka iingi!

825
01:13:11,542 --> 01:13:14,208
Bushe abantu banga abo napuswishe mu jianghu?

826
01:13:14,625 --> 01:13:16,292
Ni shani fintu nasanga?

827
01:13:16,750 --> 01:13:18,750
Bonse bali ba bufi kabili ababipa!

828
01:13:19,208 --> 01:13:21,167
Qiao ni muntu umubifi!

829
01:13:21,542 --> 01:13:24,292
Bonse aba mu wu lin balefwaya ukumwipaya!

830
01:13:24,458 --> 01:13:26,667
Lelo mu mitima yabo balemutiina!

831
01:13:26,833 --> 01:13:27,958
Mulandu nshi?

832
01:13:28,125 --> 01:13:30,583
Ni pa mulandu wa kuti ali .
ukupusanako kuli imwe bonse!

833
01:13:57,167 --> 01:13:59,333
Nalishibe ukuti mwafyelwe no mweo uwakosa.

834
01:13:59,500 --> 01:14:01,208
Tamukafwe bwangu nga nshi!

835
01:14:01,458 --> 01:14:02,917
Pali ifya kulya pa tebulo.

836
01:14:03,125 --> 01:14:04,375
Ukulingana na imwe bene!

837
01:14:04,583 --> 01:14:06,542
Natasha pa kupususha ubumi bwandi!

838
01:14:06,625 --> 01:14:09,125
Nga te pa mulandu wenu .
amaka ya mukati ayatuntulu,

839
01:14:09,333 --> 01:14:11,167
Tacayangwike ukukupususha nangu ca kuti nalefwaya!

840
01:14:11,458 --> 01:14:12,750
Bushe mwalishiba

841
01:14:13,083 --> 01:14:14,667
bushe ubuyo bwaba shani?

842
01:14:14,750 --> 01:14:16,583
Bushe kuti mwanjeba shani?

843
01:14:17,125 --> 01:14:18,667
Ukukalipa no kukansana

844
01:14:19,125 --> 01:14:20,875
ni ntulo ya calo, .

845
01:14:21,208 --> 01:14:22,958
ni ntulo ya muntu.

846
01:14:23,333 --> 01:14:24,583
Mu Jiang hu,

847
01:14:24,625 --> 01:14:26,425
calyafya ukucimfya
ukutemwa no kulandula.

848
01:14:26,667 --> 01:14:28,708
Ifilenga fyonse na .
ifyakonkapo mwi sonde

849
01:14:29,125 --> 01:14:31,833
te kuti apusuke ishiwi lya kuti ukutemwa no kukanalungama.

850
01:14:32,333 --> 01:14:33,833
Takuli nangu umo uwapusanako.

851
01:14:33,917 --> 01:14:35,875
Abakwata .
ukuyumfwa konse kwakwatwa muli ci.

852
01:14:35,958 --> 01:14:39,375
Na kuba, takwaba ukulekanalekana .
pa kati ka mweo ne mfwa no kufwa.

853
01:14:40,583 --> 01:14:42,226
Takuli ukupusana pa kati ka .
ukuyumfwa no kukanaumfwa.

854
01:14:42,250 --> 01:14:43,917
Ifintu fyonse ni muntontonkanya fye, abakote.

855
01:14:44,000 --> 01:14:45,083
Muli bacipondoka.

856
01:14:45,125 --> 01:14:48,167
Nalimo alipeele ubumi bobe pa mulandu wa mwanakashi wa nyimbo.

857
01:14:48,250 --> 01:14:49,625
Bushe mwalishiba?

858
01:14:50,625 --> 01:14:52,625
Ulupato lwaba pa kati ka lwimbo na imwe .

859
01:14:52,667 --> 01:14:54,417
tafyaumfwana kuli cimo na cimbi.

860
01:14:54,500 --> 01:14:56,375
Nga mwafwa nga ifi.

861
01:14:56,667 --> 01:14:59,958
Bushe kuti mwacita shani pa kukumanya abafyashi benu aba cine cine?

862
01:15:00,583 --> 01:15:03,417
Nangu ca kutila ni khitan nelyo abantu ba nyimbo.

863
01:15:04,625 --> 01:15:06,583
Nasumina ukuti abafyashi bandi aba kufyala.

864
01:15:06,750 --> 01:15:09,625
Tabali musango wa bantu .
uwaputule ukutemwa no bulungami.

865
01:15:12,708 --> 01:15:14,208
Wishi wenu,

866
01:15:14,292 --> 01:15:17,708
mu cine cine, te muntu uwabula umutima .
kabili umuntu uushalungama.

867
01:15:18,333 --> 01:15:19,958
Bushe mwalishiba pa lwa bafyashi bandi aba cine cine?

868
01:15:20,375 --> 01:15:21,750
Ulikwisa?

869
01:15:24,208 --> 01:15:25,875
Tacikweteko amano ukuti ndi nani!

870
01:15:26,125 --> 01:15:27,750
Icacindama sana ca kuti .

871
01:15:27,833 --> 01:15:30,458
mwalishiba ukuti muli bani.

872
01:15:46,292 --> 01:15:47,333
Umuntu umo!

873
01:15:47,542 --> 01:15:49,292
Umuntu umo, funguleni umulyango!

874
01:15:49,333 --> 01:15:50,458
Endeaha!

875
01:15:51,250 --> 01:15:53,000
Ulya mukashana alinjipwishe!

876
01:15:53,083 --> 01:15:53,917
Alifumapo!

877
01:15:53,958 --> 01:15:55,125
Kabiyeni ukukonka wene!

878
01:15:57,417 --> 01:15:59,583
Kabili imwe bonse, kabiyeni kuli wene!

879
01:15:59,917 --> 01:16:00,958
Kabiyeni ukukonka wene!

880
01:16:15,042 --> 01:16:17,083
Ni shani fintu mulekansana?

881
01:16:33,875 --> 01:16:35,750
Nalimulipila pa mulandu wa munyina qiao.

882
01:16:41,875 --> 01:16:43,167
Uku kucula kwacepa!

883
01:16:43,250 --> 01:16:44,875
Nali no kuiposha ine wine!

884
01:16:45,000 --> 01:16:46,375
Ilyo napola,

885
01:16:46,750 --> 01:16:47,958
Nali no kulonganya wu lin.

886
01:16:48,000 --> 01:16:50,917
Lyene nkaonaula .
iwe na iyo mbwa ya khitan!

887
01:16:56,417 --> 01:16:58,292
Icifulo candi ica fya miti!

888
01:16:58,583 --> 01:17:00,292
Umuti wandi! Icifulo candi ica fya miti!

889
01:17:00,625 --> 01:17:02,417
Umuti wandi! Icifulo candi ica fya miti!

890
01:17:02,708 --> 01:17:04,042
Capwa!

891
01:17:05,625 --> 01:17:06,625
Mukwai!

892
01:17:08,792 --> 01:17:09,542
Mukwai!

893
01:17:09,750 --> 01:17:11,208
A zhu tafwile!

894
01:17:17,417 --> 01:17:19,042
Cilemoneka kwati

895
01:17:20,833 --> 01:17:23,125
cikamonwa ukwabula no kutwishika.

896
01:17:52,750 --> 01:17:54,667
Mu cine cine ni murong wa ku kapinda ka ku kulyo,

897
01:17:55,250 --> 01:17:56,833
ku kapinda ka ku kuso!

898
01:17:58,458 --> 01:18:00,458
Muli bacipondoka!

899
01:18:01,375 --> 01:18:02,792
Ulupwa ulwaishibikwa,

900
01:18:03,042 --> 01:18:04,208
ukulwisha ukufuma ku numa!

901
01:18:04,458 --> 01:18:05,583
Wapilibula cinshi?

902
01:18:05,833 --> 01:18:07,000
Munyina qiao!

903
01:18:07,792 --> 01:18:09,208
Ubufumu bwenu ubwa nyimbo,

904
01:18:09,333 --> 01:18:10,792
amafya ya mukati na ya kunse.

905
01:18:10,917 --> 01:18:12,292
Ukucindika ifya kubelenga ukucila ifya ku kung fu.

906
01:18:12,500 --> 01:18:14,792
Inyimbo abantu bapilibwile imisana yabo .
pali imwe nga ifi!

907
01:18:15,000 --> 01:18:16,417
Bushe mulandu nshi iwe na ine .

908
01:18:16,583 --> 01:18:18,083
ukubika amaboko pamo!

909
01:18:18,167 --> 01:18:20,750
Bushe kuti twabomba shani pa mulandu wa calo?

910
01:18:20,833 --> 01:18:22,625
Nangu ca kuti ndi muntu wa calo, .

911
01:18:23,750 --> 01:18:26,000
ni nshila nshi iyalungama
kabili ni nshila nshi iyabipa, .

912
01:18:26,417 --> 01:18:28,250
Naumfwikisha bwino nga nshi.

913
01:18:29,250 --> 01:18:30,875
Iwe na ine tuli ne nshila shapusana, .

914
01:18:31,208 --> 01:18:32,458
te kuti tubombe pamo!

915
01:18:32,750 --> 01:18:34,792
Inyimbo abantu bakucitile ifi, .

916
01:18:35,208 --> 01:18:37,125
kabili tamwabapata nangu panono?

917
01:18:37,708 --> 01:18:39,000
Ico napata

918
01:18:39,458 --> 01:18:41,542
ni abo abalenga abantu ukukansana ukwabula umulandu.

919
01:18:41,875 --> 01:18:43,500
Ukukansana mu calo .

920
01:18:44,000 --> 01:18:45,375
ni pa mulandu wa lulumbi

921
01:18:45,542 --> 01:18:46,708
nangu pa kuti umuntu akwate ifisuma.

922
01:18:47,000 --> 01:18:48,792
Takuli ica kuti te kuti cibe icacindama.

923
01:18:52,500 --> 01:18:53,750
Uli pano

924
01:18:54,167 --> 01:18:56,208
ukufwaya zhu, te fyo?

925
01:19:18,125 --> 01:19:19,292
Endeaha!

926
01:19:21,333 --> 01:19:22,333
Endeaha!

927
01:19:23,167 --> 01:19:23,792
Mwilacita ifya bucenjeshi kuli ine!

928
01:19:23,833 --> 01:19:24,875
Twalilileni ukwenda!

929
01:19:26,375 --> 01:19:27,375
Imbwa sha ku Khitan.

930
01:19:27,667 --> 01:19:28,833
Endeaha!

931
01:19:29,583 --> 01:19:30,792
Batatakulu!

932
01:19:31,208 --> 01:19:32,667
Tekuti ndeenda nakabili.

933
01:19:33,417 --> 01:19:35,042
Nalefwaya ukunwa amenshi.

934
01:19:39,125 --> 01:19:40,125
Endeaha!

935
01:19:40,208 --> 01:19:41,542
Mukwai!

936
01:19:41,875 --> 01:19:44,083
Twalipita inshiku shibili.

937
01:19:44,333 --> 01:19:45,917
Mutufwele uluse.

938
01:19:46,000 --> 01:19:47,625
Tupeeleni amenshi ya kunwa.

939
01:19:51,917 --> 01:19:53,417
Ukuleka!

940
01:19:55,375 --> 01:19:56,917
- Bushe mulefwaya amenshi?
- Ee.

941
01:19:57,083 --> 01:19:58,083
Mwabalilepo ukunwa!

942
01:19:58,208 --> 01:20:00,125
- Iseni.
- Natotela!

943
01:20:03,583 --> 01:20:04,833
Bushe mulefwaya ukunwa amenshi?

944
01:20:05,500 --> 01:20:07,042
Mwe mbwa sha bucisenene.

945
01:20:07,667 --> 01:20:09,500
Bushe tamwafyalwa abakosa kabili abakosa?

946
01:20:09,792 --> 01:20:10,750
Bushe mulefwaya amenshi?

947
01:20:10,792 --> 01:20:11,833
Cine cine?

948
01:20:12,583 --> 01:20:13,663
Bushe na nomba mulefwaya ukunwa?

949
01:20:26,375 --> 01:20:27,917
Bushe muletontonkanya ukuti ifwe abantu ba nyimbo te kuti tucimbe?

950
01:20:27,958 --> 01:20:29,125
Panshi na bashilika ba nyimbo!

951
01:20:29,750 --> 01:20:31,625
Nakulakuuma nomba, iwe mbwa ya khitan!

952
01:20:32,250 --> 01:20:34,130
- Bushe kuti mwashipa ukulwisha na ifwe?
- Lekeni ukubepaya!

953
01:20:34,917 --> 01:20:36,375
Imbwa ya ku Khitan!

954
01:20:37,625 --> 01:20:40,875
Leka!

955
01:20:40,917 --> 01:20:41,917
Ukuya ku mulilo wa pe!

956
01:21:21,875 --> 01:21:23,208
Kabiyeni ku ng'anda!

957
01:21:30,167 --> 01:21:31,375
Nga ca kuti nali umushipa,

958
01:21:31,417 --> 01:21:32,833
kuti mwatontonkanya ukuti ndi muntu umubi?

959
01:21:32,958 --> 01:21:34,458
Nangu ca kuti uli khitan nelyo iyo, .

960
01:21:34,542 --> 01:21:36,750
mu mutima wandi, uli muntu umusuma!

961
01:21:37,042 --> 01:21:38,375
Muli bacipondoka.

962
01:21:38,417 --> 01:21:40,018
Asambilile kung fu iya mu fishiba fya pa kati .

963
01:21:40,042 --> 01:21:40,917
kabili alebomfya ku kwipaya abantu ba mu fishiba fya pa kati!

964
01:21:40,958 --> 01:21:43,059
Mu cine cine uli cipondo!
Icabipisha ukucila imbwa nelyo inkumba!

965
01:21:43,083 --> 01:21:44,434
Tandi nakulacita ububi ku
inyimbo abantu mu bumi bwandi!

966
01:21:44,458 --> 01:21:45,167
Mu mweo wandi uwa bushimbe!

967
01:21:45,168 --> 01:21:47,416
Tandi no kulenga ububi kuli ifwe .
inyimbo abantu mu bumi bwandi!

968
01:21:47,417 --> 01:21:50,208
Bushe muletontonkanya ukuti ndi muntu umubi?

969
01:23:18,125 --> 01:23:19,125
Munyina qiao!

970
01:23:38,583 --> 01:23:40,083
Natontonkenye...

971
01:23:40,917 --> 01:23:44,208
Natontonkenye ukuti nshakakumone na kabili!

972
01:23:45,125 --> 01:23:47,958
Pa numa ya kupola, na .
alekufwaya konse uko wali!

973
01:23:48,667 --> 01:23:50,875
Nali no kulolela
iwe pano pa nshiku shisano!

974
01:23:50,958 --> 01:23:52,042
Naletontonkanya...

975
01:23:52,167 --> 01:23:53,625
Nalefwaya ukumulolela pano!

976
01:23:53,667 --> 01:23:55,458
Nalefwaya ukumulolela!

977
01:23:55,500 --> 01:23:57,583
Pantu nalishiba ukuti uli .
ukuya fyonse bwino.

978
01:23:57,625 --> 01:23:59,333
Muli no kuba bwino.

979
01:24:08,167 --> 01:24:09,500
Ukutula lelo ukuya ku ntanshi, .

980
01:24:10,375 --> 01:24:12,958
Tandi na kabili ukumfwa insoni sha khitan, .

981
01:24:13,750 --> 01:24:16,292
kabili te cilumba pa lwa nyimbo abantu!

982
01:24:17,917 --> 01:24:19,667
Nga nasanga uko nafumine, .

983
01:24:20,167 --> 01:24:21,750
nga mwamona abafyashi benu, .

984
01:24:22,542 --> 01:24:24,333
Naleka ukubomba.

985
01:24:26,042 --> 01:24:27,417
Tukaya ku mpanga.

986
01:24:27,458 --> 01:24:28,792
Ukuliisha ing’ombe ne mpaanga,

987
01:24:31,583 --> 01:24:33,343
mwipusha nakalya pa lwa
imilandu ya calo na kabili.

988
01:24:35,708 --> 01:24:36,875
Azu.

989
01:24:37,875 --> 01:24:39,417
Ukaisa na ine!

990
01:24:43,042 --> 01:24:44,708
Nangu ca kuti uli khitan nelyo iyo!

991
01:24:45,292 --> 01:24:46,667
Ilyo twapaatukene pa ng’anda ya bufumu iya Juxian,

992
01:24:47,125 --> 01:24:48,750
Napingwilepo

993
01:24:49,333 --> 01:24:50,500
ukuti pa mweo wandi onse, .

994
01:24:51,750 --> 01:24:53,292
Nali no kukukonka.

995
01:25:20,333 --> 01:25:21,500
Bamayo,

996
01:25:21,625 --> 01:25:24,375
dokota xue alipooselwe ku mfwa!

997
01:25:24,542 --> 01:25:25,917
Nalimo oiao,

998
01:25:26,083 --> 01:25:27,833
aile ku kupususha ulya mwanakashi.

999
01:25:29,167 --> 01:25:31,083
Qiao wene tafwile nomba!

1000
01:25:31,417 --> 01:25:33,708
Nga ca kuti mu cine cine tafwile,

1001
01:25:34,083 --> 01:25:35,583
asangile ifyo nga ca kuti

1002
01:25:35,625 --> 01:25:37,333
afwile mu minwe yesu, .

1003
01:25:37,583 --> 01:25:39,583
akaisa mucine cine .
ukubwelela ku kulipila.

1004
01:25:39,917 --> 01:25:43,167
Lelo na kabili tuli pe samba lya .
ifunde lya ntungulushi.

1005
01:25:43,833 --> 01:25:44,958
Nga

1006
01:25:45,583 --> 01:25:47,833
natuye tufwaye intungulushi.

1007
01:25:49,958 --> 01:25:51,708
Lelo wene tacetekelwa.

1008
01:25:51,917 --> 01:25:53,458
Tali no kumonwa.

1009
01:26:01,250 --> 01:26:02,583
Umutuntulu

1010
01:26:03,125 --> 01:26:04,208
umubili wabili,

1011
01:26:04,750 --> 01:26:05,833
tali mu Dali,

1012
01:26:06,125 --> 01:26:07,542
ali kale pano!

1013
01:26:08,000 --> 01:26:09,292
Mu cishiba ca cimonwa.

1014
01:27:07,875 --> 01:27:08,875
Umusango,

1015
01:27:09,375 --> 01:27:10,375
capwa!

1016
01:27:10,917 --> 01:27:12,333
Mwaliba abacenjela!

1017
01:27:13,250 --> 01:27:15,083
Iyi nshita

1018
01:27:15,458 --> 01:27:16,458
ali

1019
01:27:16,708 --> 01:27:18,292
mu cine cine akafwa!

1020
01:27:19,417 --> 01:27:20,417
Lelo...

1021
01:27:21,750 --> 01:27:22,958
Bushe mu cine cine muli abaitemenwa .

1022
01:27:23,000 --> 01:27:24,250
lekeni afwe?

1023
01:27:27,833 --> 01:27:30,042
Abaume abo bacitile ububi kuli ine!

1024
01:27:30,500 --> 01:27:31,500
Ukufwa...

1025
01:27:31,875 --> 01:27:33,542
Fyonse fyalicindama kuli bene!

1026
01:27:37,333 --> 01:27:38,917
Ine, ukutamfiwa,

1027
01:27:39,708 --> 01:27:41,167
tacikakufilwa nakalya!

1028
01:27:41,667 --> 01:27:43,042
Bushe muli no mwenso?

1029
01:27:45,875 --> 01:27:47,375
Mwitina.

1030
01:27:50,500 --> 01:27:52,083
Nangu fye nga mwafwa .

1031
01:27:53,958 --> 01:27:55,708
Nkakuleka ukufwa

1032
01:27:56,125 --> 01:27:59,167
mu kusansamuka.

1033
01:28:54,458 --> 01:28:55,750
Bushe mulandu nshi tausuminishe ukuti njipeye?

1034
01:28:57,583 --> 01:28:58,583
Ubukulu bwenu!

1035
01:29:10,667 --> 01:29:11,667
Azi!

1036
01:29:12,625 --> 01:29:13,625
Azi!

1037
01:29:14,292 --> 01:29:16,125
Umwana wenu umwanakashi umwine!

1038
01:29:17,833 --> 01:29:19,042
Ici cifungo ca golde!

1039
01:29:19,167 --> 01:29:21,000
Mwacifwala ne .
amaboko yakwe umwine ilya nshita!

1040
01:29:21,417 --> 01:29:22,934
Calembelwepo ne cishibilo ca bamboo.

1041
01:29:22,958 --> 01:29:24,208
Tamwibukisha, te fyo?

1042
01:29:24,417 --> 01:29:25,500
Bushe ni mwana wandi umwanakashi?

1043
01:29:27,000 --> 01:29:28,059
Nabwelele pali ino nshita pantu nalefwaya .

1044
01:29:28,083 --> 01:29:29,125
Tandi nakwata wishi!

1045
01:29:31,458 --> 01:29:32,833
Ukutula apo nali umwaice, .

1046
01:29:32,875 --> 01:29:33,917
Nali fye neka.

1047
01:29:35,000 --> 01:29:36,760
Ukutula apo mwalekele .
ine mu bukali nga nshi ilya nshita,

1048
01:29:36,833 --> 01:29:38,393
mwisubila ukuti nkamuishiba na kabili!

1049
01:29:42,375 --> 01:29:43,500
Ukucibwesesha kuli imwe!

1050
01:29:47,167 --> 01:29:48,527
Tamulingile ukuba tata!

1051
01:30:18,333 --> 01:30:20,000
Natasha pa kunpususha!

1052
01:30:20,125 --> 01:30:21,125
Takuli ukukabila ukulanda ukuti twatasha!

1053
01:30:21,250 --> 01:30:23,500
Tandetemwa fye inshila shilya isha ku lubali

1054
01:30:23,708 --> 01:30:25,167
ifyo balecusha abantu.

1055
01:30:26,500 --> 01:30:27,875
Ubucindami kabili ubucindami!

1056
01:30:28,083 --> 01:30:30,292
Bushe mulandu nshi mwaishile ku cishiba ca cimonwa?

1057
01:30:35,292 --> 01:30:36,500
Bushe muli babili?

1058
01:30:36,750 --> 01:30:37,833
Ninebo.

1059
01:30:40,333 --> 01:30:41,375
Nine uwacilapo.

1060
01:30:42,792 --> 01:30:44,208
Nali fye no kwisa ku kukusanga!

1061
01:30:44,792 --> 01:30:46,152
Bushe muli ba qiao, umushilika mukalamba?

1062
01:30:46,417 --> 01:30:47,667
Nalishiba ukuti umwana wandi umwaume

1063
01:30:47,708 --> 01:30:49,083
kabili muli bamunyina!

1064
01:30:49,125 --> 01:30:50,500
Lyonse nalefwaisha ukukumanya imwe!

1065
01:30:51,875 --> 01:30:53,208
Umwana wandi ali uwa buwelewele.

1066
01:30:53,625 --> 01:30:56,917
Alikakilwe mwi tempele
pa ntanshi ya lupili ku kutontonkanyapo.

1067
01:30:57,250 --> 01:30:58,667
Pali lelo ni kufwaya kwa kwa lesa.

1068
01:30:59,833 --> 01:31:00,833
Ee!

1069
01:31:01,667 --> 01:31:02,875
Ni kufwaya kwa kwa lesa!

1070
01:31:03,417 --> 01:31:04,375
Muli ifyo, .

1071
01:31:04,417 --> 01:31:05,667
lyena, ndemwita imwe babili

1072
01:31:06,250 --> 01:31:08,450
ukwisa ku lubansa lwa cimonwa
pa lwa kulongana pamo.

1073
01:31:11,250 --> 01:31:12,750
Nkaisa mukumona ubushiku bwa lelo.

1074
01:31:13,458 --> 01:31:14,458
Cisuma.

1075
01:31:21,333 --> 01:31:23,213
Ubukulu bwenu tabwacitile .
ukulangishiwa pa nshita ntali.

1076
01:31:23,708 --> 01:31:24,875
Uli pano pali ino nshita.

1077
01:31:25,125 --> 01:31:26,375
Ninshi ulefwaya?

1078
01:31:28,417 --> 01:31:29,583
Ndefwaya ukukumona.

1079
01:31:32,417 --> 01:31:34,083
Nangu ca kuti nshili pano, .

1080
01:31:34,250 --> 01:31:36,583
lyonse uli mu muntontonkanya wandi

1081
01:31:40,917 --> 01:31:43,042
Bushe muletontonkanya icine cine

1082
01:31:43,083 --> 01:31:45,000
Tanjishiba impendwa
abanakashi muli nabo kunse uko?

1083
01:31:46,333 --> 01:31:48,583
Bushe kuti mwasumina shani .
amalyashi ya calo?

1084
01:31:49,708 --> 01:31:51,000
Nga filya fine caba,

1085
01:31:51,625 --> 01:31:54,458
umuntu onse mu calo atila ali ni cipondoka.

1086
01:31:54,667 --> 01:31:56,500
Lelo nasumina ukuti ali uwa cishinka kabili uwalungama.

1087
01:31:56,625 --> 01:31:58,601
Tali musango wa muntu
uwali no kucita ifintu fya musango yo.

1088
01:31:58,625 --> 01:31:59,958
Nali fye nga wene.

1089
01:32:00,458 --> 01:32:02,542
Tandisakamana ifyo abantu ba kunse balanda.

1090
01:32:05,042 --> 01:32:06,500
Nasubila fye ukuti

1091
01:32:07,333 --> 01:32:09,000
abantu abandishinguluka

1092
01:32:09,500 --> 01:32:11,208
kuti aumfwikisha bwino bwino.

1093
01:32:12,125 --> 01:32:13,667
Mpeele fye ishuko

1094
01:32:13,750 --> 01:32:15,500
ukutwala iwe na zi ukubwelela ku dali.

1095
01:32:15,875 --> 01:32:18,167
Lekeni mbe wishi umusuma, umulume umusuma!

1096
01:32:18,708 --> 01:32:20,083
Natubwelele pamo nga lupwa!

1097
01:32:21,792 --> 01:32:23,208
Ni kwi ukulongana kwa lupwa?

1098
01:32:26,583 --> 01:32:27,875
Bushe tamwishibe ukuti zi, .

1099
01:32:27,917 --> 01:32:29,167
alikwata nkashi?

1100
01:32:29,208 --> 01:32:29,958
Nkashi?

1101
01:32:30,000 --> 01:32:31,000
Ni kwi ali?

1102
01:32:31,250 --> 01:32:32,708
Nalimupeele ku muntu umbi.

1103
01:32:34,125 --> 01:32:34,833
Cinshi calengele ukuti mucitile ifyo?

1104
01:32:34,875 --> 01:32:36,333
Bushe mulandu nshi nacitile ifi?

1105
01:32:36,833 --> 01:32:37,833
Ubukulu bwenu,

1106
01:32:37,917 --> 01:32:39,917
muli na bacibusa abengi nga nshi, abanakashi abengi nga nshi.

1107
01:32:39,958 --> 01:32:40,875
Abana abengi nga nshi!

1108
01:32:40,917 --> 01:32:42,625
Bushe mulemusakamana?

1109
01:32:43,375 --> 01:32:44,975
Nalimupeele ku muntu umbi mu kulinga!

1110
01:32:45,000 --> 01:32:46,393
Pa kuti engakupata .
pa mweo wakwe onse uwashala!

1111
01:32:46,417 --> 01:32:47,601
Nangu fye ni lintu akuipaya ku minwe yakwe umwine.

1112
01:32:47,625 --> 01:32:49,025
Ndetontonkanya ukuti ecalinga ukucita.

1113
01:32:51,958 --> 01:32:52,958
Fumenipo!

1114
01:33:07,000 --> 01:33:08,000
Azi!

1115
01:33:08,083 --> 01:33:10,101
Mu cine cine tauleya
ukuipaya wishi, te fyo?

1116
01:33:10,125 --> 01:33:11,291
Mwasosa fye

1117
01:33:11,292 --> 01:33:12,250
nga namwipaya,

1118
01:33:12,292 --> 01:33:13,458
alilinga ukucikwata nangu cibe fyo.

1119
01:33:13,583 --> 01:33:15,000
Talinga ukufwa nomba!

1120
01:33:15,167 --> 01:33:16,184
Nalishiba ukuti mulecicita pa kuti ncite bwino!

1121
01:33:16,208 --> 01:33:16,917
Takuli ukukabila ukukalipa umwana wandi umwanakashi.

1122
01:33:16,958 --> 01:33:17,708
Talala!

1123
01:33:17,833 --> 01:33:18,542
Zi!

1124
01:33:18,750 --> 01:33:19,958
Fyonse ni mulandu wandi!

1125
01:33:20,042 --> 01:33:21,042
Mwilalwa!

1126
01:33:34,917 --> 01:33:36,625
Bushe mulecita shani ukuipoosa?

1127
01:33:39,375 --> 01:33:41,250
Muli cibusa wa nkondo qiao!

1128
01:33:46,958 --> 01:33:48,583
Ifintu ifyo mwapooseleko, .

1129
01:33:49,417 --> 01:33:51,208
nomba twacisanga.

1130
01:33:55,958 --> 01:33:56,958
Natotela!

1131
01:34:00,875 --> 01:34:02,125
Bushe kuli na fimbi?

1132
01:34:16,292 --> 01:34:17,375
Umwana wenu umwanakashi

1133
01:34:18,417 --> 01:34:19,750
alikutemwa iwe.

1134
01:34:21,958 --> 01:34:23,000
Nalishiba ifyo,

1135
01:34:23,917 --> 01:34:25,125
nga wishi

1136
01:34:25,625 --> 01:34:27,375
Na kabili nalitemwa umwana wandi umwanakashi nga nshi!

1137
01:35:01,000 --> 01:35:02,125
Azu.

1138
01:35:06,792 --> 01:35:08,583
Mwaisa ku kunwa na ine ubushiku bwa lelo!

1139
01:35:27,208 --> 01:35:28,208
Munyina Qiao,

1140
01:35:29,708 --> 01:35:30,792
mulandu nshi?

1141
01:35:31,208 --> 01:35:32,792
Bushe tamwacitile lelo?

1142
01:35:33,875 --> 01:35:35,500
Nali no kumona umuntu umbi.

1143
01:35:41,167 --> 01:35:42,417
Umunyina qiao.

1144
01:35:44,792 --> 01:35:46,250
Pa kukuishiba,

1145
01:35:47,583 --> 01:35:49,833
ukupita mu fintu ifingi nga nshi pamo na imwe, .

1146
01:35:52,583 --> 01:35:54,333
mu mweo wandi

1147
01:35:55,625 --> 01:35:57,208
Naumfwa uwa nsansa nga nshi.

1148
01:36:02,083 --> 01:36:03,083
Kanshi...

1149
01:36:03,750 --> 01:36:05,042
Nangu cibe fyo

1150
01:36:06,125 --> 01:36:09,083
Nasubila kuti mwafumyapo
uwa nsonsela mu mutima obe.

1151
01:36:12,958 --> 01:36:14,042
Pa numa ya bushiku bwa lelo

1152
01:36:14,792 --> 01:36:16,292
Nkakutwala ku mupaka.

1153
01:36:17,667 --> 01:36:18,667
Ee?

1154
01:36:22,750 --> 01:36:23,750
Ee.

1155
01:36:24,292 --> 01:36:25,625
Mu mupaka

1156
01:36:26,458 --> 01:36:27,583
Nacema ing'ombe

1157
01:36:28,167 --> 01:36:29,333
mulecema impanga

1158
01:36:30,583 --> 01:36:32,083
ukwabula ukusakamikwa kabili mu nsansa

1159
01:36:33,083 --> 01:36:34,458
ukuikala ubumi bwesu bonse ubwashala.

1160
01:37:04,375 --> 01:37:05,375
Munyina Qiao,

1161
01:37:06,708 --> 01:37:08,000
Cinshi ico uli pano?

1162
01:37:15,833 --> 01:37:16,958
Umunyina umunono duan,

1163
01:37:17,750 --> 01:37:20,917
your father, duan zheng chun,
is the one who killed my parents,

1164
01:37:22,000 --> 01:37:24,917
I'm going to end it with him tonight.

1165
01:37:26,750 --> 01:37:28,167
I treat you as a brother.

1166
01:37:28,833 --> 01:37:30,518
For the sake of friendship
kabili ubulungami, .

1167
01:37:30,542 --> 01:37:32,542
I have to tell you in person.

1168
01:37:34,125 --> 01:37:35,125
Pa numa ya bushiku bwa lelo,

1169
01:37:36,000 --> 01:37:37,375
you take revenge for your father,

1170
01:37:38,542 --> 01:37:39,875
Nshakabutuke.

1171
01:37:47,958 --> 01:37:48,958
Kafundisha!

1172
01:37:49,167 --> 01:37:50,167
Kafundisha!

1173
01:37:51,042 --> 01:37:52,125
Nine xu zhu,

1174
01:37:52,292 --> 01:37:53,583
amwene amaka yenu aya bukali.

1175
01:37:53,958 --> 01:37:55,417
I would like to advise you that

1176
01:37:55,667 --> 01:37:56,792
one thought becomes Buddha,

1177
01:37:56,833 --> 01:37:58,073
one thought leads to the devil!

1178
01:38:16,875 --> 01:38:17,875
Umushilika qiao.

1179
01:38:24,125 --> 01:38:25,208
Duan umubili,

1180
01:38:25,750 --> 01:38:26,750
ni kwi kuli zhu?

1181
01:38:27,333 --> 01:38:28,458
Alifye bwino.

1182
01:38:29,958 --> 01:38:31,958
I know what you're here for today.

1183
01:38:32,333 --> 01:38:33,333
Ifyo cili bwino.

1184
01:38:34,042 --> 01:38:36,583
The bloodshed at yanmen pass 30 years ago.

1185
01:38:37,125 --> 01:38:38,125
Ukusumina nangu iyo,

1186
01:38:38,458 --> 01:38:40,375
you were the leader.

1187
01:38:41,292 --> 01:38:43,333
It was my fault back then.

1188
01:38:45,083 --> 01:38:47,125
I just reunited with my daughter.

1189
01:38:48,333 --> 01:38:50,458
I don't want her to lose her loved ones.

1190
01:38:52,458 --> 01:38:53,708
Ndemupapaata!

1191
01:38:54,583 --> 01:38:56,708
Can you let go of this grudge?

1192
01:38:57,167 --> 01:38:59,417
When you killed my parents,

1193
01:39:00,708 --> 01:39:02,458
I lost a loved one.

1194
01:39:02,583 --> 01:39:03,917
What about that?

1195
01:39:04,458 --> 01:39:05,667
Thirty years later

1196
01:39:05,792 --> 01:39:07,250
you have caused the whole jianghu

1197
01:39:07,417 --> 01:39:08,792
ukukansana kwa mulopa!

1198
01:39:09,333 --> 01:39:10,625
Imembu mwabyalile, .

1199
01:39:10,792 --> 01:39:12,417
you have to pay back!

1200
01:40:14,292 --> 01:40:15,667
How can it be you?

1201
01:40:18,625 --> 01:40:20,000
Umunyina qiao.

1202
01:40:22,208 --> 01:40:23,750
Njelelako.

1203
01:40:27,125 --> 01:40:28,750
Tekuti ncite

1204
01:40:29,625 --> 01:40:32,417
lekeni mwipaye umukalamba wa babili!

1205
01:40:36,208 --> 01:40:37,500
Ni pa mulandu wa kuti .

1206
01:40:39,333 --> 01:40:41,542
ni tata!

1207
01:40:43,792 --> 01:40:45,042
Uli uwa buwelewele sana!

1208
01:40:51,917 --> 01:40:53,333
Munyina Qiao,

1209
01:40:55,000 --> 01:40:56,208
ubumi bwandi

1210
01:40:57,333 --> 01:40:59,833
pa kutendeka yapuswike kuli imwe!

1211
01:41:02,458 --> 01:41:04,917
E ico mwiipeela umulandu mwe bene.

1212
01:41:06,250 --> 01:41:08,125
Uli uwa buwelewele sana!

1213
01:41:10,250 --> 01:41:12,750
Ukufwa mu minwe yenu.

1214
01:41:15,833 --> 01:41:17,375
Ubu bumi, .

1215
01:41:20,375 --> 01:41:22,792
Tandi no kuiseka!

1216
01:41:23,333 --> 01:41:25,458
Ni lubembu lwandi!

1217
01:41:30,500 --> 01:41:32,375
Munyina...

1218
01:41:35,875 --> 01:41:37,292
Bushe kuti mwacili

1219
01:41:38,000 --> 01:41:40,875
ukuntwala ku lulamba lwa bemba?

1220
01:41:43,125 --> 01:41:44,125
Ee.

1221
01:41:46,458 --> 01:41:47,750
Nkacita...

1222
01:43:21,875 --> 01:43:24,792
Tandefwaya ukumucitila ici.

1223
01:43:26,667 --> 01:43:28,250
Izu!

1224
01:43:36,208 --> 01:43:37,375
Imyaka amakumi yatatu iyapitapo, .

1225
01:43:38,250 --> 01:43:39,542
Nali mu dali.

1226
01:43:40,125 --> 01:43:41,875
Tapaba inshita naile ku kupita kwa yanmen.

1227
01:43:46,500 --> 01:43:48,750
Ukukuma ku kalata mwalandapo, .

1228
01:43:51,958 --> 01:43:53,250
Tandi nalembele!

1229
01:43:54,000 --> 01:43:56,583
Kabili, nshili uwa .
intungulushi iyo mulefwaya!

1230
01:44:06,208 --> 01:44:07,667
Mucinefye nshiumfwikisha

1231
01:44:09,250 --> 01:44:11,625
mulandu nshi balekubomfya ku kunkoma?

1232
01:45:10,542 --> 01:45:11,542
Muli bwino!

1233
01:45:12,792 --> 01:45:14,208
Umusambo wacilapo ukucimfya icipupu icabuuta,

1234
01:45:14,792 --> 01:45:16,500
ni cintu ica maka!

1235
01:45:17,667 --> 01:45:21,792
Ici cifwile ukusalapo a .
shikulu wa mano uwa kwikala nankwe.

1236
01:45:23,125 --> 01:45:24,000
Ibumba lya bapepa

1237
01:45:24,083 --> 01:45:26,000
ni cibumba icakulisha mu calo conse, .

1238
01:45:26,250 --> 01:45:28,667
lelo ukubombela ubufumu bwa nyimbo ubwacepa!

1239
01:45:28,875 --> 01:45:30,375
Ba Murong batile

1240
01:45:30,417 --> 01:45:31,542
ulwimbo ulusuma

1241
01:45:32,042 --> 01:45:34,208
nga ca kuti balwile na dali,

1242
01:45:34,333 --> 01:45:36,583
icalo cikaba mu cimfulunganya!

1243
01:45:37,083 --> 01:45:38,667
Ici calo cikaba mu cimfulunganya!

1244
01:45:39,375 --> 01:45:40,375
Nga ca kuti kuli ukukansana, .

1245
01:45:40,750 --> 01:45:42,500
e lyo fye kuti twaima pa maka!

1246
01:45:44,417 --> 01:45:47,083
E ico mwabomfeshe ine ku kwipaya umukalamba wa babili!

1247
01:45:47,250 --> 01:45:48,434
Ukufuma pa kutendeka ukufika ku mpela, .

1248
01:45:48,458 --> 01:45:50,375
lyonse ni mwe na Kang min.

1249
01:45:50,667 --> 01:45:52,625
Murong fu ali ku numa ya iko,

1250
01:45:52,667 --> 01:45:53,958
ukupanga ubucende bwa kuleta ukukansana!

1251
01:45:55,292 --> 01:45:57,792
Ici calo caiswilemo .
abantu abashakwata insoni nga imwe!

1252
01:45:58,625 --> 01:46:00,458
E mulandu wine kuli ukukansana ukwafulisha!

1253
01:46:05,292 --> 01:46:07,250
Bushe ni we uwaipeye nkashi yandi?

1254
01:46:09,625 --> 01:46:10,625
Kang umunono,

1255
01:46:11,333 --> 01:46:12,973
kuti mwaikala shani ukulingana ne bumba lya bapepa?

1256
01:46:13,250 --> 01:46:14,750
Bushe kuti mwaikala shani ukulingana na munyina ma?

1257
01:46:15,000 --> 01:46:16,417
Bushe ni shani?

1258
01:46:17,500 --> 01:46:19,917
Anpokele ilyo nali ne myaka 14!

1259
01:46:21,583 --> 01:46:22,875
Umweo wandi onse

1260
01:46:23,167 --> 01:46:25,917
ls yaonaika mu minwe
muli imwe abaume ba fipondo abapepa!

1261
01:46:26,833 --> 01:46:28,553
Lelo ine, ine, nshaitemenwa ukuleka!

1262
01:46:30,500 --> 01:46:32,458
Nalefwaya abaume bonse pano isonde .

1263
01:46:33,458 --> 01:46:35,583
ukufukama no kunsuntinkanya.

1264
01:46:36,000 --> 01:46:37,500
Ilyo fye ine, kuti nacita

1265
01:46:37,583 --> 01:46:39,042
ifyo nshakwata,

1266
01:46:40,417 --> 01:46:42,583
Na ine te kuti ndeke umuntu umbi ukucikwata!

1267
01:46:43,958 --> 01:46:45,518
Icilenga ukuti muletontonkanya .
ukuti abantu bonse mu calo .

1268
01:46:45,542 --> 01:46:46,792
akakutika kuli imwe?

1269
01:46:48,417 --> 01:46:50,250
Icinso candi icawama.

1270
01:46:51,083 --> 01:46:53,083
Abantu bonse mu calo ukufumyako fye oia,

1271
01:46:53,792 --> 01:46:55,125
abantu bonse

1272
01:46:55,833 --> 01:46:58,208
kuti apona mwi samba lya siketi yandi!

1273
01:46:58,625 --> 01:47:01,292
Na bawishi fyenu bali fye fyo fine!

1274
01:47:05,708 --> 01:47:06,958
Icinso cenu,

1275
01:47:07,042 --> 01:47:08,542
mu cine cine caliba icawama!

1276
01:47:32,500 --> 01:47:33,833
Icinso candi!

1277
01:47:45,375 --> 01:47:46,583
Umukalamba bai,

1278
01:47:46,667 --> 01:47:48,208
Qiao feng alifika!

1279
01:47:48,417 --> 01:47:49,375
Natotela!

1280
01:47:49,417 --> 01:47:50,857
Mwafikilisha ifisuma fyenu fyonse!

1281
01:47:56,167 --> 01:47:57,500
Ba Murong,

1282
01:47:58,292 --> 01:47:59,792
ukuipaya kwakwe!

1283
01:48:00,375 --> 01:48:02,542
Tukapeela icalo conse!

1284
01:49:13,583 --> 01:49:14,583
Murongi fu.

1285
01:49:14,917 --> 01:49:16,557
Mu kupelako mwaitemenwa ukuilanga mwe bene!

1286
01:49:17,458 --> 01:49:19,583
Pali lelo tulingile ukupwisha ukukalipa konse!

1287
01:49:19,750 --> 01:49:21,542
Pali lelo e bushiku ubo yan umukalamba .

1288
01:49:21,583 --> 01:49:23,083
cabweshiwa!

1289
01:49:23,917 --> 01:49:25,000
Nangu cibe fyo

1290
01:49:25,500 --> 01:49:27,917
ukuba umubomfi uwalinga
uwa bufumu ubukulu ubwa yan, .

1291
01:49:28,167 --> 01:49:29,292
ya,

1292
01:49:29,542 --> 01:49:31,583
ukuba umushilika uwafwa uwa lupwa lwenu ulwa nyimbo!

1293
01:49:31,750 --> 01:49:34,208
Nga tauleipeela, .

1294
01:49:34,750 --> 01:49:36,833
Nakulaleka ukufwa pano!

1295
01:49:37,000 --> 01:49:38,625
Mwisa no kucipoka nga ca kuti mwashipa!

1296
01:49:39,583 --> 01:49:40,583
Cinshi ico mulelolela?

1297
01:49:43,417 --> 01:49:44,417
Umuwelewele!

1298
01:49:44,458 --> 01:49:45,583
Moneni ukuboko kwenu!

1299
01:50:36,375 --> 01:50:37,375
Bushe tamulefumapo nomba?

1300
01:50:37,667 --> 01:50:38,667
Nshilefumapo!

1301
01:50:39,042 --> 01:50:40,417
Tacili ca mulimo wenu pano!

1302
01:50:40,917 --> 01:50:42,000
Kabiyeni ku ng'anda!

1303
01:50:44,833 --> 01:50:46,042
Naisa pano ku kumwafwa!

1304
01:50:46,458 --> 01:50:47,750
Nalipokele ulupanga lwa kwa tata.

1305
01:50:48,083 --> 01:50:49,083
Pano.

1306
01:52:40,250 --> 01:52:42,333
Tandeenekela ukutila,

1307
01:52:42,708 --> 01:52:44,792
ukubomfya ulupanga lwa dali ulwaonaika,

1308
01:52:45,083 --> 01:52:48,042
ukucingilila ubufumu bwa nyimbo ubwaonaika!

1309
01:52:49,250 --> 01:52:50,583
Bushe kuti mwacicingilila?

1310
01:52:50,792 --> 01:52:52,000
Ndecingilila

1311
01:52:52,125 --> 01:52:53,833
te calo fye ici, .

1312
01:52:54,125 --> 01:52:56,245
lelo na kabili ubulungami bwa .
abantu ba mu calo!

1313
01:53:54,375 --> 01:53:55,417
Mwamona?

1314
01:53:56,042 --> 01:53:59,625
Ici e cicitika nga ca kuti .
mwiipeelesha ku calo candi.

1315
01:54:39,000 --> 01:54:41,332
Bushe muletontonkanya ukuti .
"imikonko ya cibulukutu ikumi na cinekonsekonse",

1316
01:54:41,333 --> 01:54:43,750
ni kung fu iyacilapo bwino mu calo conse?

1317
01:54:43,917 --> 01:54:46,250
"Ukwaluka kwa ntanda" ukwa lupwa lwandi ulwa murong,

1318
01:54:46,417 --> 01:54:48,667
iyo e nshita ya kulwa iyacilapo bwino mu calo conse.

1319
01:54:49,958 --> 01:54:50,958
Ukucimfya!

1320
01:54:51,667 --> 01:54:55,125
Bushe lyonse mwalikwata .
ukubika amano ku kuba umushilika?

1321
01:54:56,083 --> 01:54:57,625
Lelo ni shani pali nomba?

1322
01:54:57,958 --> 01:54:59,875
Ukutemwa kwenu kwaonaika, te fyo?

1323
01:55:00,042 --> 01:55:02,667
Bushe tamwacetekelele ukuti mukapwisha ukwabula ulupwa?

1324
01:55:02,708 --> 01:55:04,917
Uli no kufwa nga nshi!

1325
01:55:10,083 --> 01:55:12,458
Nga mwaikatilila ku matontonkanyo yamo, .

1326
01:55:12,958 --> 01:55:15,167
e lyo twaba abafungwa mu kutontonkanya kumo.

1327
01:55:15,375 --> 01:55:17,208
Ukuleka ukutontonkanyapo kumo.

1328
01:55:17,417 --> 01:55:19,583
Takuli amatontonkanyo ayapumfyanya.

1329
01:55:20,083 --> 01:55:22,833
Ni lintu fye umuntu engaba Buda!

1330
01:55:23,333 --> 01:55:24,375
Kasambilisha,

1331
01:55:24,833 --> 01:55:26,875
mulandu nshi kuli umusambi wa nkanda iyacepa,

1332
01:55:26,958 --> 01:55:28,458
na vajra wa menso ya bukali?

1333
01:55:28,792 --> 01:55:31,458
Icacindama ica kwa Vajra ca kufumyapo ifibanda.

1334
01:55:31,708 --> 01:55:32,917
Lyena uku kucincimuka,

1335
01:55:33,083 --> 01:55:35,000
bushe calungama nelyo calubana?

1336
01:55:35,250 --> 01:55:37,167
Bushe tulingile ukucileka?

1337
01:56:05,750 --> 01:56:06,958
Murongi fu.

1338
01:56:07,250 --> 01:56:08,625
Tandi ni nkondo!

1339
01:56:09,167 --> 01:56:11,917
Nalifye umuntu uwalinga
uwakakatila ku nshila yalungama!

1340
01:56:12,375 --> 01:56:13,500
Ico ndefwaya ukucita nomba ca kuti .

1341
01:56:13,625 --> 01:56:15,917
lekeni muye ku mulilo wa pe!

1342
01:59:01,250 --> 01:59:04,708
Bawishi mu kupelako baletele banoko .
na zi ukubwelela ku dali.

1343
01:59:05,375 --> 01:59:08,250
Lelo mwalishiba banoko .
tekuti ashipikishe wishi,

1344
01:59:09,000 --> 01:59:10,125
tacikasende inshita iikalamba,

1345
01:59:11,083 --> 01:59:12,667
Banoko babwelela kuli bemba wa cimonwa

1346
01:59:14,125 --> 01:59:15,833
kabili pa lwa zi, .

1347
01:59:18,625 --> 01:59:20,167
ni mukashana uwa buwelewele.

1348
01:59:21,625 --> 01:59:23,417
Atile alefwaya ukuya mu calo.

1349
01:59:24,542 --> 01:59:25,750
Nomba aliluba.

1350
01:59:25,833 --> 01:59:27,167
Nshaishiba uko aya.

1351
01:59:31,000 --> 01:59:32,250
Nalaile

1352
01:59:33,250 --> 01:59:34,833
ukumutwala ku lulamba lwa bemba.

1353
01:59:35,750 --> 01:59:37,667
Nomba tuli pano.

1354
01:59:40,542 --> 01:59:42,917
Nga filya fine namwebele kale,

1355
01:59:45,417 --> 01:59:47,297
Nkacema ing'ombe no
mukacema impanga.

1356
01:59:48,542 --> 01:59:50,167
Tabacili balesakamana icalo!

1357
01:59:57,375 --> 01:59:58,917
Amabufumu ukucila pali bemba yane,

1358
02:00:00,333 --> 02:00:02,000
amakana ya myaka amakana ikumi, .

1359
02:00:03,875 --> 02:00:05,458
mu mutima wandi

1360
02:00:07,042 --> 02:00:08,792
Nakwata fye imwe, zhu!

1361
02:01:59,875 --> 02:02:01,208
Mulamu umwaume!

1362
02:03:05,667 --> 02:03:06,833
Tata?

1363
02:03:07,208 --> 02:03:09,042
Ucili uwa mweo!

1364
02:03:11,542 --> 02:03:13,250
Nalicingililwa ku calo pa myaka 30, .

1365
02:03:13,667 --> 02:03:15,333
ukulolela fye ubushiku

1366
02:03:15,792 --> 02:03:17,583
kuti mwabwesesha yan wesu umukalamba.

1367
02:03:18,167 --> 02:03:19,625
Bushe kuti waba shani uwabula umulimo nga nshi?

1368
02:03:20,083 --> 02:03:21,625
Mu cine cine naleesha nga nshi.

1369
02:03:21,708 --> 02:03:23,333
Tata.

1370
02:03:24,167 --> 02:03:25,792
Ine, umukalamba wa Bo, naingila mu calo.

1371
02:03:27,458 --> 02:03:29,375
Ifintu fyonse fyali fye mupepi no kutendeka.

1372
02:04:01,958 --> 02:04:04,542
Bushe tuli mupepi no kufika ku cishiba?

1373
02:05:41,958 --> 02:05:44,042
Natasha pa kukusha umwana wandi.

1374
02:05:44,125 --> 02:05:45,250
Iwe uli?

1375
02:05:50,292 --> 02:05:51,792
Ni bani abacitile?

1376
02:05:54,542 --> 02:05:56,125
Umulimo wa Xiao.

1377
02:05:56,500 --> 02:05:58,958
Mu kupelako kuti namulipila.

1378
02:06:29,042 --> 02:06:30,792
Umulimo wa Xiao.

1379
02:06:32,708 --> 02:06:34,500
Imyaka amakumi yatatu naipita.

1380
02:06:37,792 --> 02:06:40,375
Mu kupelako waliilanga we mwine!


